Примери коришћења Moscow and beijing на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Moscow and Beijing are mindful.
Marxism is dead in Moscow and Beijing.
Социјализам је мртав чак Both Moscow and Beijing know that.
Москва и Пекинг су тога свесни.The agency said both Moscow and Beijing have….
Стручњак тврди да Москва и Пекинг већ реализују….Moscow and Beijing feel the same.
Socialism is dead even in Moscow and Beijing.
Социјализам је мртав чак Moscow and Beijing were well aware of this.
Москва и Пекинг су тога свесни.We have a strategic partnership with Moscow and Beijing.
Унија мора да има заједничку политику према Москви и Пекингу.Moscow and Beijing will oppose these moves.
Moskva i Peking profitiraju od ove situacije.This is being discussed at the highest levels in Moscow and Beijing.
О овоме се дискутује на највишим нивоима у Москви и Пекингу.Moscow and Beijing have a long complicated history.
We must be ready to use'hard power' against Moscow and Beijing.
Морамо бити спремни да користимо„ тврду моћ“ против Москве и Пекинга- Вилијамсон.Moscow and Beijing will intervene in the situation.
Moskva i Peking profitiraju od ove situacije.In this aspect, the solitaire of Russian-Chinese relations is extremely successful for Moscow and Beijing.
Због ових аспекта су руско-кинески односи екстремно важни за Москву и Пекинг.Moscow and Beijing may have struck a deal.
Али Москва и Пекинг су показали свету да се може договорити.In this aspect, the solitaire of Russian-Chinese relations is extremely successful for Moscow and Beijing.
Upravo zbog ovoga su rusko-kineski odnosi izuzetno uspešni za Moskvu i Peking.Moscow and Beijing have agreed on new supplies of Russian weapons.
Москва и Пекинг су се договорили о новим испорукама руског оружја.According to the newspaper,this means that Moscow and Beijing are taking a strategic position to confront the US in a“new era of the cold war.”.
Како наводи лист,то значи да су Москва и Пекинг преузели стратешку позицију да се суоче са САД„ у ери новог хладног рата“.Moscow and Beijing are opposed to any resolution against the Syrian government.
Москва и Пекинг су се изјаснили против пројекта резолуције о Сирији.Recent progress made in streamlining trade in local currencies has brought Moscow and Beijing closer to creating a financial architecture that could facilitate transactions in gold.
Nedavni napredak u racionalizaciji trgovine u lokalnim valutama je Moskvu i Peking približio stvaranju finansijske arhitekture koja može da olakša transakcije u zlatu.Both Moscow and Beijing, however, call for the six-party talks to resume.
Међутим Москва и Пекинг инстистирају на скоријој обнови шестостраних преговора.According to the Russian president, Moscow and Beijing have confidential relations in the sphere of policy, safety and defense.
Руски председник Владимир Путин је приметио је да су Москва и Пекинг односе од поверења у пољу политике, безбедности Moscow and Beijing will never support Pyongyang's nuclear program, Denisov stressed.
Москва и Пекинг никада неће подржати нуклеарни програм Пјонгјанга, истакао је Денисов.Russian Defense Minister Sergey Shoygu said that Moscow and Beijing plan to hold regular joint military exercises, similar to the exercises that are held this week.
Ruski ministar spoljnih poslova Sergej Šojgu izjavio je danas da Moskva i Peking nameravaju da redovno sprovode zajedničke vojne vežbe poput ogromnih manevara koji se izvode ove nedelje.Moscow and Beijing expect trade turnover to reach $100 billion in 2015.
Moskva i Peking očekuju da će do kraja godine njihova trgovinska razmena dostići 100 milijardi dolara.Nevertheless, this substantial military cooperation between Moscow and Beijing during the 1950s is evaluated in this Chinese appraisal to have had“major historical impact[重要历史作用].”.
Без обзира на све, ова постојана војна сарадња између Москве и Пекинга током 1950-их се у овој кинеској анализи квалификује као нешто што је имало„ одлучујући историјски утицај“.Moscow and Beijing are deeply envious of our alliances around the world because they have nothing to match them.
Москва и Пекинг дубоко завиде америчким савезима зато што немају ништа слично.That has prompted Moscow and Beijing to adopt various policies for the protection of their national economies.
To je nateralo Moskvu i Peking da usvoje različite načine da zaštite nacionalne ekonomije.Moscow and Beijing are also developing joint transport and infrastructure projects.
Москва и Пекинг развијају That has prompted Moscow and Beijing to adopt various policies for the protection of their national economies.
To je nateralo Moskvu i Peking da usvoje različite mere kako bi zaštitili svoju nacionalnu ekonomiju.
