Sta znaci na Srpskom MOST COMMON COMPLICATIONS - prevod na Српском

• најчешће компликације
• најчешћих компликација

Примери коришћења Most common complications на Енглеском и њихови преводи на Српски

The most common complications that can.
Најстрашнија компликација која може.

Patient and concomitant diseases. The most common complications.
Стрпљив и пратеће болести. Најчешће компликације.

The most common complications in men are.
Најчешће компликације код мушкараца су.

Fistula on the gums(gingival fistula)- is one of the most common complications of chronic periodontitis.
Фистуле на десни( десни фистула)- један је од најчешћих компликација хроничне пародонтопатије.

The most common complications are threatening people with weakened immune systems.
Најчешће компликације прете људима са ослабљеним имуним системом.

Thrombosis of the hemorrhoid, especially if this site is external, is one of the most common complications of hemorrhoids.
Тромбоза хемороида, посебно ако је ово место спољашње, једна је од најчешћих компликација хемороида.

One of the most common complications is pneumonia.
Једна од уобичајених компликација је пнеумонија.

This will facilitate the flow of blood and protect against varicose veins- one of the most common complications during pregnancy.
Ово ће олакшати одлив крви и заштитити од варикозних вена- једна од најчешћих компликација током трудноће.

As well as the most common complications such as.
Најчешће појаве таквих компликација као што су.

This will facilitate the flow of blood and protect against varicose veins- one of the most common complications during pregnancy.
То ће олакшати истицање крви и заштитити од проширених вена- једне од најчешћих компликација током трудноће.

Jaundice is one of the most common complications in the baby after delivery.
Жутица је једна од најчешћих компликација у беби након порођаја.

The treatment of patients with Sjogren's syndrome is directed toward the particular areas of the body that are involved, and the most common complications, such as infection.
Лечење болесника са Сјогреновим синдромом усмерено је ка одређеним деловима тела који су укључени, а најчешће компликације, као што је инфекција.

Hydrocele is one of the most common complications of varicocele surgery.
Хидроцеле( хидроцеле) је једна од најчешћих компликација након хируршког третмана варикоцеле.

The most common complications are arthropathies of the fingers, wrists, and knees that can persist for a year or more.
Најчешће компликације су артропатије прстију, зглобова, колена које могу да трају годину дана или више.

One of the most common complications due to the high content of uric acid in the blood is gout.
Једна од најчешћих компликација због високог садржаја мокраћне киселине у крви је гихт.

(The next most common complications on the list were diabetes and a weakened immune system, at 15% each.).
Следеће најчешће компликације на листи су били дијабетес и ослабљени имуни систем, по 15%.

The most common complications include corneal clouding, keratoconjunctivitis, and a decrease or complete loss of hearing.
Најчешће компликације укључују замућење рожњаче, кератокоњуктивитис и смањење или потпуни губитак слуха.

Among the most common complications of furunculosis we undoubtedly find the scars that can form after the healing of the lesions.
Међу најчешћим компликацијама фурункулозе без сумње налазимо ожиљке који се могу формирати након зарастања лезија.

One of the most common complications with the baby after delivery is that about 50% of babies see a little yellow in the first week after birth.
Једна од најчешћих компликација са бебом после испоруке је да око 50% беба види у првом тједну након порођаја мало жутог.

The most common complications: exacerbation of inflammatory processes, bleeding from the scab, menstrual cycle, stenosis of the cervical canal with the formation of synechiae in 40% of cases.
Најчешће компликације: егзацербација упалних процеса, крварење испод краста, менструални поремећаји, стеноза цервикалног канала са формирањем синехија у 40% случајева[ 4].

The most common complication is chronic anemia.
Најчешћа компликација је хронична анемија.

The most common complication following a bite is infection of the wound.
Најчешћа компликација након уједа је инфекција ране.

The most common complication is clouding of the posterior lens capsule or“secondary cataract.”.
Најчешћа компликација је опацификација задње капсуле сочива или" секундарне катаракте".

The most common complication is dehydration, but this can be avoided with proper home care.
Најчешћа компликација је дехидрација, али то се може избјећи правилном кућном његом.

The most common complication arising from VAD in such children is xerophthalmia.
Најчешћа компликација која произилази из ВАД код такве деце је ксерофалмија.

The most common complication is syphilisal aortitis, which can lead to aneurysm.
Најчешћа компликација је сифилитички аоритис, што може довести до формације анеуризма.

The most common complication is syphilitic aortitis, which may result in aortic aneurysm formation.
Најчешћа компликација је сифилитички аоритис, што може довести до формације анеуризма.

Pain after laparoscopy is the most common complication of this surgical procedure.
Бол након лапароскопије је најчешћа компликација ове хируршке процедуре.

Skin infection is the most common complication for children under age 5.
Инфекције коже су најчешћа компликација код деце млађе од 5 година.

The most common complication is syphiliticaortitis, which may result in aorticaneurysm formation.[2].
Најчешћа компликација је сифилитички аоритис, што може довести до формације анеуризма.[ 5].