Sta znaci na Srpskom MOTION CAPTURE - prevod na Српском

• снимање покрета
• за снимање кретања
• мотион цаптуре
• snimanje pokreta
• хватањем покрета
• motion capture

Примери коришћења Motion capture на Енглеском и њихови преводи на Српски

Motion Capture.
Snimanje pokreta.

So we focused on motion capture.
Fokusirali smo se na snimanje pokreta.

Motion capture 3 and 8.
Detektori kretanja 3 i 8.

So we aborted using motion capture.
Odustali smo od korišćenja snimanja pokreta.

I do motion capture for our sim titles, like Skate Park Extreme.
Hvatanje pokreta za sim naslove, kao Skate Park Extreme.

It's both 3D scanning in real time and motion capture.
Оба представљају 3Д скенирање у стварном времену и снимање покрета.

He was in the motion capture studio messing around on the vert ramp.
Bio je u studiju za hvatanje pokreta, zezao se na vert rampi.

Because neither the murderer nor the victim wore motion capture suits.
Jer ni ubica ni žrtva nisu imali odela za snimanje pokreta.

The sensor balls used on motion capture suits to make 3-D animation.
Senzori na odelima za hvatanje pokreta za 3-D animaciju.

Motion capture, climate control, and biometrics are on its list of capabilities.
Снимање покрета, контрола климе и биометрија налазе се на његовој листи способности.

It's painted gray and has motion capture markers on it.
Ofarban je u sivo i na njemu su markeri za snimanje pokreta. To mora da je oružje.

The state of the art at the time was something called marker-based motion capture.
U to vreme je vrhunska umetnost bila nešto što se zove snimanje pokreta na osnovu markera.

Mokap- Joke character said to have done motion capture work for Cage's films.
Мокап- Лик из шале за који се каже да је радио снимање покрета за Кејџове филмове.

He owns the motion capture studio that was contracted to do the CG animation for Duncan's game.
Ima studio za snimanje pokreta koji je radio CG animaciju za igru.

Their performances were mostly recorded using motion capture technology.
Њихови перформанси снимљени су углавном користећи технологију за хватање покрета( енгл. motion capture technology).

By using new motion capture technology, 2K15 includes five times more new animations than any WWE game before.
Коришћењем новог Мотион Цаптуре технологију, 2К15 укључује пет пута више него било нове анимације ВВЕ игре пре.

But we ended up calling the entire process and all the technology"emotion capture," as opposed to just motion capture.
Na kraju smo ceo proces i svu tehnologiju zvali" beleženje emocija", nasuprot beleženju pokreta.

Motion capture reveals how a person moves and responds to their environment, while climate control can adjust the temperature inside the suit.
Снимање покрета открива како се особа креће и реагира на околину, док контрола климе може прилагодити температуру унутар одијела.

That is comparable to the technique used for Paul Walker, only with live actors wearing a motion capture suit.
То се може упоредити са техником коју је користио Паул Валкер, само са живим глумцима који носе одело за снимање покрета.

To mitigate the risk, both horses and riders were fitted with motion capture suits and were filmed in studio doing actions like galloping and rearing.
Да би се ублажио ризик, и коњи и јахачи били су опремљени костима за снимање кретања и снимљени у студију који су радили као галлопинг и узгој.

Unlike other games published by Rockstar, L.A. Noire uses a custom engine, which includes a combination of facial motion capture and animation software.
Rockstar Advanced Game Engine, L. A. Noire користи други енџин, који укључује комбинацију хватања покрета лица и анимацијског софтвера.

The game performance mostly recorded by motion capture technology but the dialogue for scenes with character seated in vehicals was recorded in studios instead.
Њихове перформансе углавном су снимљене технологијом за снимање кретања, али је дијалог за сцене са ликовима са седиштем у возилима забележен у студијима.

Luddington confirmed on her Twitter account that she would be returning to voice and motion capture Lara in the new game.[17].
Лудингтонова је потврдила на свом налогу на Твитеру да ће да врати глас и покрете Лари за нову игрицу.[ 17].

The character animations are created utilizing motion capture technology and the facial animations will also be updated to improve upon the portrayal of emotions.
Animacijske karaktere kreiraju se koristeći tehnologiju za snimanje kretanja, a animacije lica će takođe biti ažurirane kako bi se poboljšalo prikazivanje emocija.

Zemeckis is an avid supporter of 3-D Digital Cinema, and has stated that, starting with the 3-D presentations of Beowulf, all of his future films will be done in 3-D using digital motion capture.
Земекис је велики присталица 3Д кинематографије, а изјавио је да почев од 3Д пројекта Беовулф сви његови наредни филмови морају да буду у 3Д технологији и са праћењем/ хватањем покрета.

We started building MIRA, A P.C. software platform that uses this Kinect device, a motion capture camera, to transform traditional exercises into video games.
Počeli smo sa izgradnjom MIRA, softverom za PC, koji koristi Kinect, kameru koja snima pokret, da bi pretvorili standardne vežbe u video igrice.

Typically, motion capture requires special cameras and sensors and a controlled environment(although recent developments such as the Kinect camera and Apple's FaceID have begun to change this).
Obično, snimanje pokreta zahteva specijalne kamere, senzore, i kontrolisano okruženje( iako nedavna dostignuća kao što je Kinect kamera nastoje da promene te zahteve).

AIT is one of the only organisations in Australia to teach with a markerless motion capture system meaning you will also graduate with unique and industry relevant experience.
АИТ је један од ретких организација у Аустралији да предају са маркерлесс Мотион Цаптуре систем значи да ће такође дипломирати са јединственим и индустрији релевантног искуства.

Our dedicated Psychology laboratories include an undergraduate teaching laboratory, and specialist research laboratories including eye trackers, motion capture labs and a £80,000 EEG system.
Наши посвећени Психологија лабораторије укључују додипломски наставни лабораторију, и специјалистичке истраживачке лабораторије, укључујући ока трагача, Мотион Цаптуре лабораторије и једног £ 80, 000 ЕЕГ система.

Rhianna DeVries, who initially did the game's motion capture for Chloe Price, voiced the character, while the original voice actress Ashly Burch served as writing consultant.
Риана Деврис, која је на почетку учествовала у снимању покрета за Клои Прајс, дала је глас главном лику, док је оригинална глумица Ашли Бурх била консултант за писање.