Примери коришћења Mr johnson на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Well, yes, Mr Johnson.
Mr Johnson doesn't want you in here.
Youre gaping, Mr Johnson!
Buljite, gospodine Džonson!Why, Mr Johnson, that is wonderful.
Pa, gospodine Džonson, to je divno.This is what Mr Johnson said.
Evo šta je Džonson rekao.
Људи такође преводе
Mr Johnson isn't here any more. He's gone.
Mr Johnson nije više ovdje On je otišao.Know something, Mr Johnson?
Znate šta, gospodine Džonson?What is Mr Johnson proposing?
Count out the rest, Mr Johnson.
Izbrojite i ostatak, gospodine Džonson.Mr Johnson, I'd love a Coke with lots of ice in it.
Džonson, htela bih kolu sa puno leda.I will catch you later then, Mr Johnson.
Vidimo se kasnije, gospodine Johnson.Mr Johnson wants a new exit deal with the EU.
Džonson želi dogovoreni izlazak iz Evropske unije.What would happen if Mr Johnson resigned?
Šta će se desiti ukoliko Džonson da ostavku?Mr Johnson and Mr Yates would like a word.
Mr Johnson i Close. I wanna bring Mr Johnson to our table.
Well… it was a pleasure to meet you, Mr Johnson.
Bilo mi je drago da vas upoznam gospodine Johnson.This thing between you and Mr Johnson has gone way past bedtime.
То између тебе и Џонсона је прешло све границе.Excuse my husband's sledgehammer wit, Mr Johnson.
Oprostite ovaj sirovi humor mog muža, gospodine Johnson.Mr Johnson has said he would rather die in a ditch than do that.
Džonson je istakao da bi radije bio mrtav u jarku nego da to uradi.The house cannot,any longer, keep this country hostage,” said Mr Johnson.
Ovaj dom( donji dom britanskog parlamenta)ne može držati ovu zemlju taocem- rekao je Džonson.Mr Johnson finally turned sour. I've got one or two schemes up my sleeve.
Džonson je na kraju otpao. lmam jednu ili dve šeme u rukavu.After three years and two missed deadlines,we must leave the EU on October 31," Mr Johnson said.
Nakon tri godine i dva propuštena' dedlajna', mi treba danapustimo EU 31. oktobra“, izjavio je Džonson.Mr Johnson wants to start a new parliamentary session, with a fresh programme, from 14 October.
Džonson želi da započne novo parlamentarno zasedanje, od 14. oktobra.Conservative Party chairman Brandon Lewis said in a tweet he had asked Mr Johnson to apologise.
Председавајући Конзервативне партије Брендон Луис написао је на свом Твитер налогу да се слаже са Бартом и позвао Џонсона да се извини.Mr Johnson said it also"paves the way" for a"ambitious free trade deal" with the EU.
Džonson je takođe dodao da zakon„ krči put ka ambicioznom trgovinskom sporazumu“ sa EU.Charlotte Edwardes, a columnist, wrote in The Sunday Times that Mr Johnson had groped her at a lunch in 1999 when he was editor of The Spectator magazine.
Колумнисткиња Шарлот Едвардс написала је у недељнику„ Sunday Times“ да ју је Џонсон додиривао за време ручка 1999-те године, док је био уредник магазина„ Spectator“.Mr Johnson says the suspension was a routine measure to prepare for a new session of Parliament.
Džonson kaže da je suspenzija rutinska mera da se pripremi za novo zasedanje parlamenta.If, as widely expected, the EU's Brexit delay is to the end of January, Mr Johnson said he will hold a Commons vote next week on a 12 December election.
Уколико одлагање Брегзита буде крајем јануара, као што се већином очекује, Џонсон каже да ће следеће недеље у Доњем дому парламента сазвати гласање о изборима 12. децембра.Both he and Mr Johnson have urged their respective parliaments to back the deal.
I on i Džonson pozvali su parlamentarce Velike Britanije i Evropske unije da podrže sporazum.This government will press on with negotiating a deal,while preparing to leave without one,” Mr Johnson told Parliament after the result of the vote on an early election.
Ова влада ће наставити са преговарањем о споразуму, припремајући се да остане без једног",рекао је Џонсон парламенту након резултата гласања о превременим изборима.
