Sta znaci na Srpskom MUNICIPAL SERVICES - prevod na Српском

• општинске службе
• komunalne usluge
• општинских услуга
• комуналне дјелатности
• преко градских агенција

Примери коришћења Municipal services на Енглеском и њихови преводи на Српски

Management of Municipal Services.
Upravljanje komunalnim uslugama.

Municipal services with its help process trees in city parks.
Општинске службе помоћу њезине обраде дрвећа у градским парковима.

Water, electricity& municipal services.
Вода, струја и општинске службе.

E-filing via the Internet, including the use of a single portal of public and municipal services.
Слање докумената у електронском облику, укључујући коришћење Унифиед портал јавних и комуналних услуга.

Secretariat for Municipal services.
Секретаријат за комуналне дјелатности екологију.

The project was financed by GIZ Open Regional Fund on Modernisation of Municipal Services.
Подршку програму дала је Влада Немачке путем Отвореног регионалног фонда ГИЗ за модернизацију општинских услуга.

You can apply to BE on the municipal services committee.
Захтев се може добити у Општинском услужном центру.

For today in municipal services manual control is used only in emergency situations, or during repair work.
Данас се у комуналним службама ручна контрола користи само у ванредним ситуацијама или током радова на поправкама.

There will be no loss of municipal services.
Neće biti povećanja komunalnih usluga.

Secretariat for Municipal services, ecology and energy efficiency.
Секретаријат за комуналне дјелатности, екологију и енергетску ефикасност.

Imagine receiving a bill for all municipal services.
Moj predlog biće da im se odobri popust na sve komunalne usluge.

Administration and municipal services will not function, while local assemblies will not meet.
Органи власти и општинске службе неће функционисати и локалне скупштине неће се састајати.

Excellence and quality in the delivery of municipal services;
Обим и квалитет уложеног рада у обављању комуналних услуга.

Secretariat for Municipal services and ecology.
Секретаријат за комуналне дјелатности, екологију и енергетску ефикасност;

GIZ Open Regional Fund for Modernization of Municipal Services.
Отвореног регионалног фонда за модернизацију општинских услуга.

Water and electric power are municipal services, Seattle Public Utilities and Seattle City Light.
Град је надлежан за снабдевање водом и електричном енергијом, које обезбеђује преко градских агенција„ Seattle Public Utilities“ и„ Seattle City Light“.

For inquiries about vacancies, contact the relevant municipal services.
За упите о слободним радним мјестима обратите се релевантним општинским службама.

Water and electric power are municipal services, provided by SeattlePublicUtilities and SeattleCityLight respectively.
Град је надлежан за снабдевање водом и електричном енергијом, које обезбеђује преко градских агенција„ Seattle Public Utilities“ и„ Seattle City Light“.

Turkey and the World Bank signed an agreement on a 212.9m-euro loan to be used for municipal services projects.
Turska i Svetska banka potpisale su sporazum o kreditu u iznosu od 212, 9 miliona evra koji će biti korišten za projekte opštinskih usluga.

Water and electric power are municipal services, provided by Seattle Public Utilities and Seattle City Light respectively.
Град је надлежан за снабдевање водом и електричном енергијом, које обезбеђује преко градских агенција„ Seattle Public Utilities“ и„ Seattle City Light“.

The program has also been supported by the Government of Germany through its GIZ Open Regional Fund for Modernization of Municipal Services.
Подршку овом програму дала је и Влада Немачке путем Отвореног регионалног фонда ГИЗ за модернизацију општинских услуга.

Thanks to the quick intervention of the municipal services people were evacuated.
Захваљујући брзој интервенцији општинских служби евакуисани су људе, који су уплашени.

Blocking any municipal services directly affects the welfare of citizens and results, not only in financial losses, but other socially significant and sensitive consequences.
Blokiranje nekih opštinskih usluga direktno utiče na blagostanje građana i rezultuje, ne samo u finansijskim gubicima već i drugim društveno značajnim i osetljivim posledicama.

January 2018. Presevo, Bujanovac, Medvedja- This year, a significant innovation will be introduced in the work of municipal services in our country.
Januar 2018. Preševo, Bujanovac, Medveđa- Ove godine se uvodi značajna novina u rad opštinskih službi u našoj zemlji.

Proper and balanced infrastructure development provides good municipal services to the citizens and constant improvement of urban development level.
Правилна и избалансирана изградња инфраструктуре обезбеђује добре комуналне услуге грађанима и стално подизање нивоа уређености насеља.

The NYCEDC also announced a competition, expected to launch in late 2018, intended to generate ideas for improving municipal services with blockchain tech.
НИЦЕДЦ је расписао конкурс, Очекује се да ће покренути крајем 2018, намера да генерише идеје за побољшање општинских услуга са блоцкцхаин тецх.

READY TO SOLVE PROBLEMS OF MUNICIPAL SERVICESFriday, 27/6/2003reports: Press conference by Veolia Environment Company- largest world provider of municipal services.
SPREMNOST ZA RESAVANJE PROBLEMA KOMUNALNIH USLUGAPetak, 27/ 6/ 2003izveštaji: Konferencija za novinare kompanije Veolia Environment- najvece svetske kompanije za pruzanje komunalnih usluga.

These official subdivisions of the city served as administrative centers for the delivery of municipal services but until 2003 had no political function.
Ова званична подела града служи као организација административних центрара за пружање општинских услуга, а све до 2003. нису имали никакву политичку функцију.

The quality of life, education, municipal services, health care, fight against corruption, economic prosperity and improved environmental protection are the things that are important to all citizens, regardless of whether they live in Europe or the United States.
Квалитет живота, образовање, општинске услуге, здравствена заштита, борба против корупције, економски просперитет, унапређење заштите животне средине, то су ствари на које полажу сви грађани, живели у Европи или Сједињеним Државама.

MIDFs main objectives are to stimulate the growth of the municipal lending market and to achieve long term sustainability in municipal services in the Western Balkans.
Cilj novog fonda je da se podstakne rast tržišta opštinskih kredita i postigne dugoročna održivost usluga lokalnih samouprava na Zapadnom Balkanu.