Примери коришћења Municipal police на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Municipal Police of Teramo.
Општински Полиција Терамо.That was the municipal police.
Municipal Police of Potenza.
Општински Полиција Потенза.They are not municipal police.
Samo da nije komunalna policija.Municipal Police of Monfalcone.
Општински полиције Монфалконе.City Hall controls the municipal police.
Wih čuva komunalna policija.Yeah, the Municipal Police, Shanghai.
It's not part of the municipal police.
Samo da nije komunalna policija.The municipal police confirmed the same.
Коњичка дивизија потврђује то исто.More power for the municipal police?
Veće nadležnosti Komunalne policije?Greek municipal police attacks hunger strikers.
It's not just about municipal police.
I to nije samo za komunalnu policiju.The Municipal Police fought the Metropolitan Police. .
Lokalna policija se tukla protiv gradske.Paris will soon have municipal police.
Na ulicama Srbije uskoro komunalna policija.Well, you know I'm municipal police, so Malibu's really not in the budget.
Pa, znaš da sam opštinske policije, tako Malibu stvarno nije u budžetu.Fishermen were those who reported the killed fish to the municipal police in Vranje.
Pomor ribe su Komunalnoj policiji u Vranju prijavili pecaroši.It is not the duty of the Municipal Police to mislead the citizens in any way.
Posao Komunalne policije nije da na bilo kakav način obmanjuje građane.Taksim, Besiktas, Kadikoy, 69 separate team will work throughout the province,especially in the 277 municipal police will work all night.
Таксим, Бешикташ, Кадикој, КСНУМКС одвојени тим ће радити широм покрајине,посебно у општинској полицији КСНУМКС која ће радити целу ноћ.The article 9 of the Law on Municipal Police( Official Gazette of Republic of Srpska number 28/ 13) Municipal Police. .
Одредбама члана 9 Закона о комуналној полицији( Сл гласни к РС бр 28/ 13) полиција.Edmond Stojku, a senior official at the ministry,says the problem is poor co-ordination between health inspectors and municipal police.
Edmond Stojku, visoki zvaničnik u ministarstvu, kaže daje problem u lošoj koordinaciji između zdravstvenih inspektora i opštinske policije.That's a matter for the municipal police, not us.
To radi gradska policija, a ne mi.Law enforcement, including criminal courts, is officially a provincial responsibility,conducted by provincial and municipal police forces.
Спровођење закона, што укључује и кривичне судове, званично је одговорност покрајина,коју спроводе покрајинске и општинске полицијске снаге.Mexican state and municipal police forces.
Мексичке државне и општинске полицијске снаге.My clients feel they would be better served if thisinvestigation were run by the state and removed from the Juniper Creek Municipal Police Department.
Moji klijenti smatraju dabi bilo bolje kad bi ovu istragu vodila država a ne Policijsko odeljenje opštine Džuniper Krik.Spent ten years with the Municipal Police in Shanghai.
Proveo je deset godina u gradskoj policiji Šangaja.January 22: Paris municipal police try to arrest Marat for his violent attacks on the government, but he is defended by a crowd of sans-culottes and escapes to London.
Јануар: Општинска полиција покушава да ухапси Мару због насилних напада на владу, али га бране санкилоти који му омогућују да побегне у Лондон.I asked him to check whether it was the municipal police, or who was, and to report to me.
Замолио сам га да провери да ли је то била комунална полиција, односно ко је био, и да ми јави.Similar cases occurred in Kyustendil, where the city council also knowingly adopted amendments to an ordinance that restricted religious freedom andthen directed municipal police to enforce those amendments.
Нешто слично се догодило и у Ћустендилу, где су градске власти такође свесно усвојиле амандмане на уредбу како би ограничиле верску слободу, азатим су наредиле локалној полицији да их спроводи.Army Metropolitan Municipality Department of Municipal Police Department of Traffic and Security Branch.
Ревизију одељења Војске метрополитанске општине Одељења за саобраћај и безбеднос општинске полиције.People started to drop less litter in the streets, for example, started to pay taxes, started to feel something they had forgotten, andbeauty was acting as a guardsman where municipal police, or the state itself, were missing.
Ljudi su počeli da bacaju manje smeća na ulice, na primer, počeli su da plaćaju poreze, počeli su da osećaju ono što su zaboravili. Ilepota je služila kao čuvar gde gradska policija i sama država, nisu bili prisutni.
