Sta znaci na Srpskom MUST ASSUME - prevod na Српском

• мора да преузме
• da se mora pretpostaviti
• mora da preuzme

Примери коришћења Must assume на Енглеском и њихови преводи на Српски

You must assume.
Morate pretpostaviti da je tako.

Some things we must assume.
Нешто морамо да претпоставимо.

We must assume so.
Moramo da tako prihvatimo.

If we go on duty, the senior officer must assume command.
Када ступимо на дужност, виши официр мора да преузме команду.

I really must assume control.
Moram preuzeti kontrolu.

Teaching children to eat is a mission that every father must assume.
Подучавање дјеце јести је мисија коју сваки отац мора преузети.

I must assume that they're dead.
Moram pretpostaviti da su mrtvi.

To create change, one must assume responsibility.
Da bi promene nastale, neko mora da preuzme odgovornost.

We must assume that Brydon knows.
Moramo pretpostaviti da Brydon zna.

Wang said that whichever side provoked a conflict"must assume the historic responsibility and pay the corresponding price".
Он додаје да страна која изазове конфликт" мора да преузме историјску одговорност и плати одговарајућу цену".

I must assume Antony is dead.
Moram pretpostaviti da je Antone mrtav.

The top Chinese diplomat added that the side that provokes the conflict"must assume the historic responsibility and pay the corresponding price".
Он додаје да страна која изазове конфликт" мора да преузме историјску одговорност и плати одговарајућу цену".

We must assume that he is armed.
Moramo pretpostaviti da je naoružan.

The motto of World Heart Day 2011"A world, a home, a heart", wanted to highlight the responsibility that each one of us must assume to enjoy good cardiovascular health.
Мото Свјетског дана срца 2011" Свијет, дом, срце", желио је истакнути одговорност коју сватко од нас мора преузети да би уживао у добром кардиоваскуларном здрављу.

You must assume personal responsibility.
Morate preuzeti ličnu odgovornost.

Even though I know I'm not going to die, that the doctor is mistaken, that there will always be a man at Refugio, because when the father dies the son must assume command: that's how it has always been, and things can't suddenly be any other way(which is why my father and I, when anyone says otherwise, burst into laughter).
Iako znam da neću umreti, da se lekar vara, da je na našem imanju Refuhio uvek potrebno prisustvo muškarca, jer kada umire otac, sin mora da preuzme komandu: tako je bilo oduvek i stvari ne mogu da se odvijaju drugačije; zbog toga moj otac i ja, kada se potvrdi suprotno, prasnemo u smeh.

We must assume that they have!
Moramo da pretpostavimo da su mogli!

Your Chairman has reminded you that we are not here to talk politics, but I cannot help observing that the last general election was fought on the question of how desirable it was to turn away from him that would borrow of thee, so that one must assume that the Liberals and Conservatives of this country are composed of people who do not agree with the teaching of Christ.
Nismo se ovde sastali da raspravljamo o politici, ali ne mogu, a da ne zapazim da se na poslednjim opštim izborima vodila rasprava o upravo tome, tako da se mora pretpostaviti da se liberali i konzervativci u ovoj zemlji sastoje od ljudi koji se ne slažu s Hristovim učenjem.

Then i must assume he is still alive.
Onda moram pretpostaviti da je još živ.

We must assume that she's still alive.
Moramo pretpostaviti da je još uvek živa.

Whichever side provoked a conflict“must assume the historic responsibility and pay the corresponding price.
Он додаје да страна која изазове конфликт" мора да преузме историјску одговорност и плати одговарајућу цену".

We must assume everything's been compromised.
Moramo pretpostaviti da je sve ugroženo.

Whichever side provoked a conflict"must assume the historic responsibility and pay the corresponding price".
On dodaje da strana koja izazove konflikt„ mora da preuzme istorijsku odgovornost i plati odgovarajuću cenu“.

We must assume we're being watched.
Moramo da pretpostavimo da nas posmatraju.

Morocco must assume more responsibility.
Runi mora da preuzme veću odgovornost.

We must assume that he failed Captain Winston.
Moramo pretpostaviti da Vinston nije uspeo.

And we must assume that responsibility.
Zato moramo da prihvatimo i tu odgovornost.

We must assume they're prepared to strike.
Moramo da pretpostavimo da su spremni da napadnu.

We must assume Miss Hamilton is still alive.
Moramo da pretpostavimo da je Gdji-ca Hamilton još uvek živa.

Europe must assume a greater responsibility for its own security and regional defense.”.
Evropa mora preuzeti veću odgovornost za svoju odbranu.