Примери коришћења Must be kept на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Contacts must be kept.
Kontakti se moraju održavati.Man must be kept docile and unwarlike.
Ljudi se moraju održavati poslušnim i neratobornim.Hijikata, this must be kept secret.
Must be kept in a separate tank… from all the others.
Mora da se drži odvojeno od drugih riba.Shoulders must be kept down.
Копље се мора држати за хватиште.I remind you all once again that our other business must be kept far away--.
Ponavljam, taj posao mora da se drži što dalje.The diet must be kept for 7 days.
The tables the children eat off must be kept clean.
The device must be kept in a case.
Уређај мора да се чува у случају.While the aquarium will be balanced(about two weeks),the filter must be kept on.
Док ће акваријум бити уравнотежен( око две недеље),филтер се мора задржати.This operation must be kept secret.
Ova operacija mora ostati tajna.Elements must be kept for a certain period in a static position, without subjecting the material to deformation.
Елементи се морају држати у одређеном периоду у статичном положају, без подношења материјала на деформације.These pieces must be kept together.
Ketofen must be kept in the original original packaging out of the reach of children, away from food, tableware and utensils.
Кетофен се мора чувати у оригиналној оригиналној амбалажи ван домашаја деце, далеко од хране, посуђа и прибора.These two issues must be kept separate.
Ta dva pitanja moraju da ostanu odvojena.Ornatus must be kept in a flock, at least 6 fish.
Орнатус се мора чувати у јату, најмање 6 риба.Photos from this holiday must be kept for life.
Фотографије са овог празника морају се чувати до краја живота.The puppy must be kept in good physical condition.
(0-3 years) and young children(3-8 years) must be kept away unless.
Malu decu( 3-8 godina) treba držati dalje od.So Gideon must be kept in the dark.
Znaci Gideon mora ostati u neznanju.Do not sleep in that room, it must be kept holy.
Nemojte Most food must be kept in the fridge.
Većinu voća treba držati u frižideru.Before proceeding with varnishing parquet,lacquer must be kept at room temperature.
Пре него што почнете са лакирањем паркета,лак се мора чувати на собној температури.The battery must be kept clean using only water.
Подручје треба одржавати чистим само водом.If Turkey bases her arguments on political and legal grounds-- in terms of democracy or pacta sund servanda(promises must be kept)-- it would be more effective in convincing the European public.".
Kada bi Turska zasnivala svoje argumente na političkoj i pravnoj osnovi-- u smislu demokratije ili pacta sund servanda( obećanja se moraju održavati)-- bila bi efektivnija u ubeđivanju evropske javnosti".Children must be kept away from places like these.
Деца се морају држати подаље од оваквих места.For this purpose,the user's IP address must be kept stored during the session.
Да The drug must be kept at a temperature of 10-30° C.
Лек се мора чувати на температури од 10-30 ° Ц.As a general rule of thumb,all carbon dioxide canisters must be kept in the upright position once filled.
Као опште правило,сви канистери угљен диоксида морају се чувати у усправном положају када The mixture must be kept for 2 days in a dark place.
Мешавина се мора чувати 2 дана на тамном месту.
