Sta znaci na Engleskom ТРЕБА ДРЖАТИ - prevod na Енглеском

• should be kept
• should be held
• needs to be held
• needs to be kept
• must be kept
• need to be held
• need to be kept
• must be held
• it is necessary to hold

Примери коришћења Треба држати на Српском и њихови преводи на Енглески

Затварач треба држати одшкринут.
The shutter should be kept ajar.

Њих треба држати под контролом.
They should be kept under control.

Тебе, мајке ми, треба држати на узици.
You should be kept on a leash.

Вода треба држати најмање 10 минута.
Water should be kept for at least 10 minutes.

Прозоре у колима треба држати затворене.
The truck windows need to be kept closed.

Да, млеко треба држати у фрижидеру….
Yes, dairy should be kept in the fridge….

Признајте, такве ствари треба држати у тајности?
You say those things should be kept secret?

Компрес треба држати до јутра.
Compress should be held until morning.

Након храњења детета треба држати усправно.
The tables the children eat off must be kept clean.

Цицхласме треба држати у великим акваријумима.
Toads should be kept in large aquariums.

У овом раствору пешкире треба држати 5 или 6 сати.
In this solution, towels should be kept for 5 or 6 hours.

Компресију треба држати на врату 90 минута.
Compress should be kept on the neck for 90 minutes.

Да би их уклонили, алат треба држати окомито на кожи.
For their removal the tool should be held perpendicular to skin.

Маску треба држати на коси најмање сат времена.
Mask should be kept on hair for at least ten hours.

Биљни супстрат треба држати мало влажно равномерно.
The plant substrate should be kept slightly moist evenly.

У првој седмици температура треба држати унутар 14-17 ° С.
In the first week the temperature should be kept within 14-17° С.

Радни конац треба држати уздужно с везама.
The work thread should be held lengthwise with links.

Арцхер- паметна и брзо момак који треба држати даље од гужву.
Archer- clever and quick guy who needs to be kept away from the melee.

Прозора треба држати отворена или потпуно затворен.
The windows should be kept open or fully closed.

Залијевање краставаца треба држати само с топлом водом.
Watering cucumbers should be kept only with warm water.

Глина торта треба држати неколико сати, све док се не загреје.
The clay cake should be kept for several hours, until it warms up.

Недавно проклијали изданци треба држати у условима 100% влажности.
Recently sprouted shoots should be kept in conditions of 100% humidity.

Природна боја треба држати на коси дуже од обичне боје.
Natural dye needs to be held on hair more long, than usual paint.

Да би се избегли едеми, руковање руком треба држати у подигнутом положају.
In order to avoid edema, the operated hand must be held in a raised position.

Овај" компрес" треба држати на рукама 5-7 минута.
Such"compress" needs to be kept on hands of 5-7 minutes.

Смеса треба држати на лицу 25 минута, затим испрати водом.
The mixture should be kept on the face for 25 minutes, then rinse with water.

Штапове у рукама треба држати самоуверено, али без напетости.
Sticks in the hands should be held confidently, but without tension.

Маску треба држати око сат времена и испрати хладном водом.
It is necessary to hold a mask about an hour, and to wash away- cool water.

Различите масне маске треба држати на глави за неједнако време.
Different honey masks need to be held on the head during unequal time.

Стрелицу треба држати између два прста- индекса и средњег прста.
The arrow needs to be held between two fingers- index and middle.