Sta znaci na Srpskom MUST REFLECT - prevod na Српском

• mora da odražava
• moraju da odražavaju
• мора да одражава
• moraju reflektovati
• треба да одражава

Примери коришћења Must reflect на Енглеском и њихови преводи на Српски

Yes, I must reflect.
Da, moram da razmišljam.

All of our schools and universities, not just some of them, must reflect that reality.”.
Sve naše škole i svi univerziteti moraju da odražavaju tu stvarnost, ne samo neki od njih.

It must reflect the reality.
Ona mora odražavati stvarnost.

If you're a real soldier. You must reflect on this.
Ako ste pravi vojnik, onda morate razmisliti o ovome.

It must reflect my face!
Onа morа dа odrаžаvа moje lice!

We can always do more and must reflect on that now.
Увек може да учинимо више и сада о томе морамо да размислимо.

And I must reflect that in my… writing.
I to je moralo da se odrazi na moje pisanje.

We must discuss it, we must reflect on it.
Moramo da pričamo o tome; moram dobro da razmislim.

Painting must reflect the painter's mind.
Slika mora da odražava slikarevu misao.

A study room, like any other private room, must reflect the owner's personality.
Радна соба, као и свака друга приватна соба, мора да одражава личност власника.

The eyes must reflect insanity, cold and fear.
Очи морају одражавати лудило, хладноће и навићи страх.

We can always do more and must reflect on that now.
Uvek možemo da učinimo više, i sada o tome moramo da razmislimo.

The solution must reflect a balance between business, financial and infrastructure needs.
Rešenje mora da odražava balans između poslovnih, finansijskih i infrastrukturnih potreba.

To achieve the desired color on press, digital files must reflect accurate color models and percentage.
Kako biste dobili željene boje u štampi, digitalni fajlovi moraju reflektovati tačne modele boja, kao i procente.

Testing methods must reflect real-life fire scenarios and should not be based on assumptions.
Metodi ispitivanja moraju da odražavaju stvarne scenarije mogućnosti izbijanja požara i ne bi trebalo da budu zasnovani na pretpostavkama.

Because most of them represent large-scale purchase transactions, their language must reflect exactly how the transaction will take place.
Пошто већина њих представља велике трансакције куповине, њихов језик мора одражавати тачно како ће се трансакција одвијати.

The headline must reflect just what the article is about.
Naslov mora da odražava ono o čemu se govori u članku.

As is the case with the Ohrid Framework Agreement, Kosovo's public service at all levels must reflect the multiethnic nature of Kosovo society.
Kao u slučaju Ohridskog sporazuma, državna uprava Kosova na svim nivoima mora da odražava multietničku prirodu kosovskog društva.

Note sales must reflect market value.
Procenjena vrednost treba da odražava tržišnu vrednost.

Those who receive the seal of the living God and are protected in the time of trouble must reflect the image of Jesus fully.".
Они који су да приме печат Бога живога и треба да буде заштићено током невоље, они у потпуности мора да одражава слику Исуса.

Transportation costs must reflect the ecological truth.
Cena mora da odražava ekološke istine.

The facebook page must reflect the philosophy of the company and be created effectively so that it can be faithful to visitors.
Страница на Фацебоок мора да одражава филозофију компаније и да се ефикасно створена тако да може бити веран посетиоцима.

In addition, the decision must rest on"historical circumstances" and"principles of justice"; and must reflect the situation prior to the two countries' secession.
Pored toga, odluka mora da bude zasnovana na" istorijskim okolnostima" i" principima pravde"; i mora da odražava situaciju koja je prethodila otcepljenju dve zemlje.

His movements must reflect strength, endurance and determination.
Његови покрети треба да одражавају снагу, издржљивост и одлучност.

The allocation of broadcasting frequencies must take account of community needs and market capacity, and all programming must reflect the equality of citizens and communities.8.
Приликом доделе фреквенција за емитовање треба да се узму у обзир потребе заједница и капацитети тржишта, док укупна програмска политика треба да одражава равноправност грађана и заједница. 8.

The agreement must reflect countries' positions.
U ovom procesu treba razjasniti pozicije svih država.».

Choosing an exterior colour must reflect its personality of being stately- with a refined and subdued colour palette or it can be young and hip with trendy colors that are out of the box.
Одабир спољашње боје треба да одражава његову личност да буде частан- са рафинираном и умиреном палетом боја или може бити млад и кук са трендовитим бојама које су изван кутије.

In the end, a democratic parliament must reflect the composition of the electorate- those who vote.
Коначно, демократски парламент мора одражавати састав бирачког тијела- оних који гласају.

Training exercises must reflect the multi-faceted nature of the game itself.
Вјежбе тренирања морају одражавати вишедјелну природу саме игре.

In the Commonwealth of Virginia, the DNA test must reflect a 98% probability to accurately identify the biological father.
У Заједници Виргиниа, ДНК тест мора одражавати 98% Вероватноћа да прецизно идентификује биолошки отац.