Примери коришћења My classroom на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In my classroom.
Meet you in my classroom.
Видимо се у мојој учионици.In my classroom, here's what that looks like.
U mojoj učionici, to izgleda ovako.This is my classroom.
Ovo je moja učionica.In my classroom, there are no bad students.
Konkretno u mom razredu, nema loših đaka.I went to my classroom.
Here is an example of how it looks in my classroom.
In my classroom, yeah, I've got a few weeks left. But not with you.
U mojoj učionici mi je ostalo još par nedelja, a ne sa tobom.You came into my classroom?
Долазио си у моју учионицу?I make my classroom a place where all my students feel safe and secure.
Činim svoju učionicu mestom ge se svi učenici mogu osećati sigurno i opušteno.What are you doing in my classroom?
Što ste radi u mom razredu?My classroom was a piece of my old classmates classroom that I had when I went in Torpa school.
Моја учионица је био део мог старог другара из разреда What you did in my classroom today?
To što si danas uradio u mom razredu.Here's a specific example of how it looks like in my classroom.
Evo na primer kako izgleda jedna seansa u mojoj ordinaciji.The chain that hangs in my classroom is more than just a decoration.
Ланац који виси у мојој учионици је више од пуке декорације.So, how does this look in my classroom?
Kako ovo izgleda u mojoj učionici?And every year,I have seniors come back to my classroom, room 340, and they can still point out where their link hangs.
И сваке године,ученици завршне године поново дођу у моју учионицу, просторију број 340, и још увек могу показати где виси њихова карика.I have very few rules in my classroom.
U mojoj učionici postoje razna pravila.The more my classroom is a more fun and active learning environment, it is a surefire way for me to be a happy and contented teacher.
Што је више моја учионица забавније и активније окружење за учење, то је сигуран начин да ја будем срећан и задовољан учитељ.You left some things in my classroom.
Ostavila si neke stvari u mojoj ucionici.The more my classroom is a more fun and active learning environment, it is a surefire way for me to be a happy and contented teacher.
Što je više moja učionica zabavnije i aktivnije okruženje za učenje, to je siguran način da ja budem srećan i zadovoljan učitelj.Many students have sat in my classroom.
Многи ученици су седели у мојој учионици.The Bowery Poetry Club became my classroom and my home, and the poets who performed encouraged me to share my stories as well.
Boweri Poetry" klub je postao moja učionica i moj dom. I pesnici koji su nastupali su me podsticali da i ja podelim svoju priču.That child was never in my classroom.
То дете, никада није било у мојој учионици.And I want to ask you a question: If education is about building a generation of hope,why are there 120 students packed in my classroom?
Želim da vas pitam: akoobrazovanje stvara generaciju nade, zašto u mojoj učionici ima 120 učenika?But with those seeds, from day one,we are growing in my classroom, and this is what it looks like in my classroom. .
Ali sa tim semenom,od prvog dana uzgajamo bašte u mojoj učionici. Ovako to izgleda.Sweetarts Chewy Mini's are always welcome in my classroom!
Dobri stari enigmatski zadaci su uvek dobrodošli u mojoj učionici.Ultimately, being a writer makes me feel like a teacher- I fail when my classroom fails at putting what I teach in practice.
На крају, то што сам писац чини ми се да сам учитељ- не успевам када моја учионица не успе у пракси да предајем оно што учим.But, with those seeds, from day one,we are growing in my classroom.
Ali sa tim semenom,od prvog dana uzgajamo bašte u mojoj učionici.A reading transformation can occur in your school much like it has in my classroom, replacing fear and dread with excitement and self-expression.
I u vašoj školi se može dogoditi čitalačka transformacija slična onome što se dogodilo u mojoj učionici; strah i užas mogu ustupiti mesto uzbuđenju i potrebi samoizražavanja.
