Sta znaci na Srpskom MY CLASSMATES - prevod na Српском

• мојим колегама
• моје колеге
• moje kolege
• моји школски другови
• мојих другова из разреда
• mojih cimera

Примери коришћења My classmates на Енглеском и њихови преводи на Српски

M-My… my classmates.
M-Moji… Moji drugovi.

I could discuss with my classmates.
Mogu imati svađe sa kolegama.

All my classmates did something.
Svi moji iz škole rade nešto.

Fourteen of my classmates.
Jedanaestoro mojih cimera.

All my classmates were doing something.
Svi moji iz škole rade nešto.

Nineteen of my classmates.
Jedanaestoro mojih cimera.

My classmates and teachers didn't treat me differently, though.
Моје колеге и професори нису ме третирати другачије, ипак.

I hated all my classmates.
Mrzeo sam sve moje kolege.

My classmates' names, Books I read, Movies I saw decades ago.
Imena školskih drugova, knjiga, filmova koje sam davno gledao.

I found my classmates and.
Указивах ја мојим колегама и.

I don't want to look wack in front of my classmates.
Ne želim se sramotiti pred kolegama.

After class, my classmates and I went out to get a drink.
Nakon posla, kolege i ja odlazimo na piće.

They were both my classmates.
Обојица су били моји школски другови.

My classmates told me it was not right, as I had a bad temper.
Moji drugovi se mi rekli da to nije dobro, jer sam imao kratak fitilj.

Both of them were my classmates.
Обојица су били моји школски другови.

Compared to my classmates, I don't travel a lot.
U poređenju sa većinom mojih kolega, ja zaista malo putujem.

I knew that I wasn't doing as well as my classmates.
Znao sam da mi ne ide dobro kao kolegama.

I went there with my classmates and I enjoyed skiing a lot.
Био сам тамо са мојим колегама и уживао у турнеји.

I found that I learned the most from my classmates.
Imam osećaj da sam najviše naučila od kolega.

They killed a third of my classmates from Erasmus High School.
Ubili trecinu mojih kolega Erasmus iz gimnazije.

As a result, I was different from my classmates.
I po tome sam se razlikovala od školskih drugova.

I saw what my classmates were doing during med school and during residency.
Vidjela sam što su moje kolege radile na faksu i na specijalizaciji.

Sure enough, half a dozen of my classmates were there.
Наравно, било је ту и десетине мојих колега.

Back inside, I asked my classmates if they were having the same experience of words jumping around our cases as I was.
Unutra, pitala sam kolege da li i oni doživljavaju da reči skaču naokolo po našim slučajevima kao i ja.

Teachers are patient and my classmates are very nice.
Наставници су стрпљиви и моје колеге су веома лепо.

Some of my classmates knew they'd be going from school to top law firms, thanks mostly to family connections.
Neki od mojih kolega su znali da će iz škole otići u vrhunske advokatske firme, uglavnom zahvaljujući porodičnim vezama.

I got on very well in the class and it was none of my classmates who bullied me.
Ја сам на веома добро у класи и да је нико од мојих другова из разреда који ме злостављани.

I was ostracized by many of my classmates, one of whom went so far as to invite me to"do what I really came here to do" as he pushed all the dirty dishes from our meal in front of me to clean up.
Bila sam izopštena od strane mnogih mojih kolega, jedna je čak otišla dotle da me je pozvala da" radim što sam zaista došla da radim" dok je gurala sve prljavo posuđe od našeg obroka pred mene da počistim.

For example, I can understand what teacher says and communicate with my classmates in English now.
На пример, могу да разумем шта наставник каже и да сада комуницира са мојим колегама на енглеском језику.

I think I can speak for the rest of my classmates when I say that we were more than uninterested.
Mislim da mogu da govorim u ime ostalih kolega kad kažem da sam celokupnom obukom više nego prezadovoljan.