Sta znaci na Srpskom MY LIFE WOULD - prevod na Српском

• moj život bi
• da će moj život
• život bi mi
• bi mi život
• moj zivot bi

Примери коришћења My life would на Енглеском и њихови преводи на Српски

My Life Would….
Jer bi mi život….

Without them my life would be boring.
Bez njih moj zivot bi bio dosadan.

My life would be over.
Moj život bi bio gotov.

Without religion, my life would be empty.
Bez religije, moj život bi bio prazan.

My life would be worthless.
Život bi mi bez vrednosti bio..

I've always hoped my life would be like this.
Uvek sam se nadao da će moj život biti ovakav.

My life would have changed so much.
Život bi mi se tako mnogo promenio.

I had no clue that my life would go into this direction.
Ni sanjala nisam da će mi život ići u ovom pravcu.

My life would be poorer without them.
Moj život bio bi siromašniji bez njih.

If I had this, my life would be COMPLETE!
Da sam to imao moj život bi bio apsolutno potpun!

My life would be so empty without it.
Moj zivot bi bio mnogo prazniji bez toga.

From very young I knew my life would be dedicated to art.
Još kao dečak znao sam da će moj život biti posvećen umetnosti.

My life would have been poorer without them.
Moj život bio bi siromašniji bez njih.

If I'd been caught, my life would've been in danger.
Da su me uhvatili, život bi mi bio u opasnosti.

My life would be poorer without them.
Koliko bi moj život bio siromašniji bez njih.

I fantasize what my life Would have been like if i'd.
Sanjarim o tome kakav bi mi život bio da sam otišao s tobom.

My life would be pretty empty without this.
Moj zivot bi bio mnogo prazniji bez toga.

I still wonder how my life would've been without the operation.
Još uvek se pitam kakav bi mi život bio bez te operacuje.

My life would probably be worse if I had 6 or 8 houses.
Moj život bi samo bio lošiji da imam šest ili osam kuća.

I can't really imagine what my life would be like without music.
Ne smem ni da zamislim kakav bi mi život bio bez muzike.

Then my life would be so much better!
Onda će mi život biti još bolji!

And I think that if you broke my heart, my life would be over.
A mislim da ako bi mi slomio srce, moj život bi bio gotov.

I think my life would turn to shit if I won.
Moj život bi se srušio da dobijem.

If Neto was smart like Matias, my life would've been easier.
Da je Neto bio pametan kao Matias, život bi mi bio mnogo lakši.

I knew my life would be different.
Znala sam da će moj život izgledati drugačije.

If my legs were short and fat, then my life would be perfect.
Kad bih bar bila udata, bogata, mršavija, moj život bi bio savršen.

Maybe my life would've been different.
Možda bi mi život bio drugačiji.

If I had a mother like you, my life would be SO different.
Da sam samo ja imala ovakvu majku, moj život bi možda bio sasvim drugačiji.

I know my life would look very different.
Znala sam da će moj život izgledati drugačije.

Keep it short. Alan, if I could keep it short, my life would be so much simpler.
Alane, kad bi mogao da ga skratim, moj zivot bi bio mnogo jednostavniji.