Примери коришћења My next life на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In my next life, I want be.
What I want to be in my next life.
In my next life, I shall be a cat.
U sledećem životu želim da budem mačka.I might be a dog in my next life.
А можда ћу ја бити пас у следећем животу.In my next life I want to be a dog.
U sledećem životu želim da budem mačka.I guess I will just see you in my next life.
Predpostavljam da cu te videti u mom sledecem zivotu.And in my next life, I will be a cat.
U sledećem životu želim da budem mačka.Kill me, andI will hunt you down in my next life!
Ubij me, ija cu te loviti do kraja u narednom zivotu!In my next life I'm going to be a cat.
U sledećem životu želim da budem mačka.If my this life has been a benediction(full of blessings), my next life will be a higher benediction.
In my next life I would like to be a cat.
U sledećem životu želim da budem mačka.So I had two months to sit there andfigure out different ways of what I was going to do in my next life, after I was a photographer, because they were going to fire me.
Dakle imao sam dva meseca da sedim ismislim različite stvari koje ću raditi u svom sledećem životu, kad završim sa fotografijom, jer će mi dati otkaz.In my next life I should like to be a dog.
U sledećem životu želim da budem mačka.As a side note, in my next life, I want to be a cat.
In my next life, I would love to be a sportscaster.
U sledećem životu voleo bih da sam đubretar….John Wiswell: In my next life I would like to be a relaxed cat.
Kristofer Voken: U sledećem životu želim da budem mačka.In my next life, I'm gonna marry a good hot-blooded Jew.
У следећем животу, удаћу се за ватреног Јеврејина.John Wiswell: In my next life I would like to be a relaxed cat.
In my next life I want to be a writer, a happy writer who can write all the time.
U svom sledećem životu, jednostavno ću da budem pisac. Srećni pisac koji može da piše kad god hoće.So if my first life is over and my next life starts tomorrow, that kind of means this didn't happen, right?
Ако је In my next life time I want to be a bikini!
U sledećem životu želim da budem Bijonse!Instead of a divorce anda problem son, in my next life, I want a nice little family, a brilliant son, but I will keep my freedom and the chicks.
A ja umesto razvoda iproblematičnog sina u svom sledećem životu želim da imam malu porodicu, sina genijalca, a hoću da zadržim In my next life, I will marry a carpenter.
U sledećm životu ću da se oženim frizerkom.I know in my next life I'd want to be an officer.
U mom sljedećem životu želim biti časnik.In my next life I want to be born at home.
U sledećem životu želim da se rodim u Italiji.In my next life, I might like to be an editor.
U sledećem životu bi voleo da budem novinar.In my next life I want to live my life backwards.
Svoj sledeći život želeo bih da proživim unazad.In my next life I wanna come back as one of the buttons on the ass pocket of her jean shorts.
U sledecem zivotu hocu da se vratim kao jedno od dugmadi na zadnjem dzepu njenog sorca.In my next life when I come back I want to be someone in the WTA, because they ride on the coattails of the men.
U sledećem životu bih voleo da budem neko u WTA, jer se oni šlepuju muškarcima.In my next life when I come back I want to be someone in the WTA because they ride on the coattails of the men.
U sledećem životu voleo bih da se vratim kao neko iz WTA, pošto se ženski tenis šlepa uz muški.
