Примери коришћења My own thoughts на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I had my own thoughts.
Sometimes I don't recognize my own thoughts.
I have my own thoughts, but want to hear yours as well.
I can't hear my own thoughts.
I have my own thoughts on the subject, but what do you think?
Ja jos uvek nemam svoj stav po ovom pitanju ali sta vi mislite o tome?I am alone with my own thoughts.
I tend to focus on my own thoughts and ideas rather than on what others might be thinking.
Pokušavam da se fokusiram na svoje misli i ideje pre nego na to šta drugi mogu da misle.I need to be alone with my own thoughts”.
This complete analogy with my own thoughts when I believe that all people are equal irrespective of which ethnic group they belong to and how well off they are.
Тхис комплетну аналогији са својим мислима јер верујем да су сви људи једнаки, без обзира на којој етничкој групи припадају и колико добростојећи су.So I can hear my own thoughts.
Ondas mogu da čujem svoje misli.Other times, that voice inside is so loud that I can't hear my own thoughts.
Ponekad je buka u mojoj glavi tolika da ne mogu da čujem sopstvene misli.I was in my own thoughts.
Bila sam u svojim mislima.I kind of need to be alone with my own thoughts.
Potrebno mi je da budem malo sam sa svojim mislima.I can only control my own thoughts, words, and actions.
Mogu da kontrolišem samo svoje misli, reči i dela.How hard can it be to control my own thoughts?
Koliko je teško kontrolisati sopstvene misli?The next eight hours left alone with my own thoughts would take this staycation from nirvana to nerve-wracking.
U narednih nekoliko sati, kad ostanem sama sa svojim mislima, ovaj odmor će se iz nirvane preobraziti u patnju.I was filled with awe with my own thoughts.
Била сам напокон сама са својим мислима.Then I can have my own thoughts, right?
Ali ne mogu da zadržim svoje misli, zar ne?I'd forgotten what it was like to be alone with my own thoughts.
Zaboravio sam kako je biti sam sa svojim mislima.Is to stop getting so caught up In my own thoughts… because I'm like way too Introspective.
Da prestanem da se hvatam za sopstvene misli… Jer sam isuviše introvertna.For the first time, I had time to be alone with my own thoughts.
Po prvi put sam rešila da budem sama sa svojim mislima.Or I might just lose myself in my own thoughts with silence.
Ili, možda se jednostavno plašim da u tišini mogu da čujem svoje misli.Sometimes my pain is so loud that I can't hear my own thoughts.
I hate being alone with my own thoughts.”.
Želim da budem sama sa svojim mislima.“.Sometimes my pain is so loud that I can't hear my own thoughts.
Ponekad je buka u mojoj glavi tolika da ne mogu da čujem sopstvene misli.I shooed him away, lost in my own thoughts.
Zaćutao sam, izgubljen u svojim mislima.Other times, that voice inside is so loud that I can't hear my own thoughts.
Понекад је бука у мојој глави толика да не могу да чујем сопствене мисли.I nodded my head, lost in my own thoughts.
Zaćutao sam, izgubljen u svojim mislima.The noise in my head is so loud sometimes that I can barely hear my own thoughts.
Ponekad je buka u mojoj glavi tolika da ne mogu da čujem sopstvene misli.Loud enough that I can't hear my own thoughts.
Nemam sluha čak ni toliko da bih mogao da čujem sopstvene misli.
