Примери коришћења My supervision на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Under my supervision.
Uz moj nadzor.This man is new under my supervision.
Under my supervision.
Pod mojim nadzorom.Wagon was carried out under my supervision.
Obdukcija je izvršena pod mojim rukovodstvom.Without my supervision?
Bez mog nadzora?Jesse was capable of working under my supervision.
Džesi je mogao raditi pod mojim nadzorom.Under my supervision.
Ali pod mojim nadzorom.Led by Dr. Robert Colin, under my supervision.
Vodio ga je Dr. Robert Colin, pod mojim nadzorom.Under my supervision, clear?
Pod mojim nadzorom, jasno?Nevertheless, under my supervision?
Ipak, pod mojim nadzorom.Under my supervision as partner.
They were all under my supervision.
Svi su bili pod mojom vlašću.With my supervision, we are right on target for Easter.
Sa mojim nadzorom, idemo pravo ka Uskrsu.They fixed it under my supervision.
Њу смо пекли под мојим надзором.Since many people work under my supervision, it is my responsibility to make sure nothing happens to them while they are working.
Пошто многи људи раде под мојим надзором, This may require my supervision.
Ovo možda zahteva moje nadgledanje.I have a responsibility for the safety of the agents under my supervision.
Одговоран сам за безбедност агената под мојим надзором.He's no longer in my supervision field.
Nije više u polju moga nadzora.I've spoken to the judge, andhe's agreed to release you under my supervision.
Govorio sam sa sudijom, i složio se date oslobodi pod mojim nadzorom.He's going to work under my supervision from now on.
Od sada će raditi pod mojim nadzorom.He is presently undergoing treatment at the Cedarbrook Hospital under my supervision!
Trenutno je pod tretmanom u Cedarbrook bolnici pod mojim nadzorom!Butters can't use the drone without my supervision, so where does that leave us, Randy?
Baters ne sme da koristi dron bez mog nadzora. Šta Like I said,I only allow him to see Stan under this roof, under my supervision.
Kao što sam rekla, dozvoljavam mu davida Stena samo pod He was under constant observation under my supervision, all security personnel was the hospital.
Bio je pod stalnim promatranjem pod mojim nadzorom, svo sigurnosno osoblje je bilo u bolnici.No. No, no, no,they're always under my supervision.
Ne, ne, ne,oni su uvek pod mojim nadzorom.I wanted to come up with something I hopedcould make me a better teacher, and give the youngsters under my supervision, be it in athletics or the English classroom, something to which to aspire, other than just a higher mark in the classroom, or more points in some athletic contest.
Želeo sam dasmislim nešto što bi od mene napravilo boljeg nastavnika i mladima pod mojim nadzorom- bez obzira da li je to na fizičkom ili u učionici na času engleskog- nešto ka čemu bi težili, osim veće ocene u učionici, ili poena na sportskom takmičenju.You said they'd be left under my supervision.
Рекали сте да ће остати у граду под мојом јурисдикцијом.It happened under my supervision.
To se dogodilo pod mojom vladavinom.He's not allowed to fly it without my supervision.
Nije mu dozvoljeno da upravlja njime bez mog nadzora.Dr. Lester andher staff have been under my supervision for two years now.
Dr Lester injeno osoblje dve godine je bilo pod mojim nadzorom.
