Sta znaci na Srpskom MYTHOS - prevod na Српском

• митова
• mit
• митхос
• митског
• митос

Примери коришћења Mythos на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's the mythos?
Šta je mit?

The mythos Neil Gaiman creates in Sandman soon outstrips sales of DC's flagship character, Superman.
Mit u Sendmenu Nila Gejmena ubrzo prevazilazi glavni lik u DC-ju, Supermena.

Stop your mythos.
Prestani s tim pričama.

The Mythos on the other hand, is placed within the same reality and cosmos as the humans live in.
Sa druge strane, Mitovi su smešteni u istu stvarnost i kosmos u kojim žive ljudi.

Can we call it a mythos?
Можемо ли их назвати мистеријама?

Rosenberg wrote…"Todaya newmythos is dawning, the mythos of the blood.
Росенберг је написао,' Данас се рађа нови мит, мит крви.'.

Can we call it a mythos?
Да ли то можемо да назовемо митарствима?

Many aspects of the Slender Man mythos first appeared on the original Something Awful thread.
Многи аспекти митова о Слендермену први пут су се појавили у оригиналној теми Something Awful.

If you like beer, you can try Mythos.
Ако вам се не допадне пиво, можете пробати талилицу.

Mythos Reichsautobahn: Bau und Inszenierung der'Straßen des Führers' 1933- 1941(in German).
Mythos Reichsautobahn: Bau und Inszenierung der" Strassen des Führers", 1933-1941( на језику: немачки) 2.

(in German) Jana Bürgers:"Mythos und Museum.
( на немачком) Jana Bürgers:" Mythos und Museum.

Like, it's interesting, I enjoy Cthulhu, but I'm not super into the mythos.
Као, занимљиво је, уживам у Цтхулху, али нисам супер у митовима.

A truly pathological individual… could never have constructed a mythos around himself the way Sheridan did.
Stvarno patološka individua nikad ne bi mogla stvoriti mit oko sebe kao što je Šeridan.

If you understand the difference between'the world' and'my world,' you understand the difference between logos and mythos.
Ako razumete razliku između" sveta" i" mog sveta" razumete i razliku između logosa i mitosa.

Well, the unifying romantic mythos is that to join the undead, you must first be bitten by the undead.
Pa, jedinstveni romanticni mit je da biste se pridruzili nemrtvima, prvo morate biti ugriženi od strane nemrtvih.

The word mythology is made up of two root words: mythos and logos.
Сама реч митологија је састављена од две врсте реалности: митоса и логоса.

Miyazaki also enjoyed H. P. Lovecraft's Cthulhu Mythos series of surreal horror stories, and applied similar themes into the game.
Mijazaki je takođe uživao u nizu nadrealnih horor priča Ktulu mitova od H. F. Lavkrafta i primenio slične teme u igri.

Frankenstein, you've surpassed… all expectations, even by your own expansive mythos of strangeness and perversion.
Frankenštajn, nadmašio si sva očekivanja, čak i vlastite bizarne i perverzne priče.

Many beings of the Mythos are too powerful to be defeated by human opponents, and so horrific that direct knowledge of them means insanity for the victim.
Многа бића из митова су превише моћна за људске противнике и толико ужасна да непосредно знање о њима значи лудило за жртву.

We felt there was no better way to show who those characters really were and their significant role in the Trek mythos.
Сматрали смо да не постоји бољи начин да прикажемо ко су ти ликови заиста били и њихову значајну улогу у миту Стаза.

This concept was born from the union of two words of Greek origin, mythos(meaning story or discourse) and logos(which is the expression of thoughts).
Овај концепт је рођен из заједнице две речи грчког порекла, Митхос( значи причу или дискурс) и логотипа( што је израз мисли).

Its name was given to the Lovecraft-inspired universe where it and its fellow entities existed, the Cthulhu Mythos.
Његово име је дато универзуму који је инспирисан Лавкрафтовим делима, где су он и његови сродници постојали, Ктулу митос.

No, the fact that human psychology is so big a part of the whole wine mythos(and how we perceive tastes and smells) isn't our problem here;
Не, чињеница да је људска психологија толико велика део читавог митског вина( и како ми доживљавамо укусе и мирисе) није наш проблем овде;

It is meaningful to consider the devil through the lens of each of the cultures and religions that have the devil as part of their mythos.[3].
Има смисла разматрати ђавола кроз објектив сваке од култура и религија које имају ђавола као део својих митова.[ 3].

Some critics see little difference between the Dream Cycle and the Mythos, often pointing to the recurring Necronomicon and subsequent"gods".
Neke kritike vide malu razliku između ciklusa o snovima i Mitova, često naznačujući pojavljivanje Nekronomikona i„ bogova“ koji potom slede.

A frequently given explanation is that the Dream Cycle belongs more to the genre of fantasy, while the Mythos is science fiction.
Često je davano objašnjenje da Ciklus snova više pripada žanru fantazije, dok Mitovi spadaju u Naučnu fantastiku.

If you're wondering how walking the plank became so ingrained in pirate mythos, it was Robert Louis Stevenson's 1883 novel Treasure Island and J.M.
Ако се питате како је ходање плоче постало толико укорењено у пиратском митосу, то је роман из 1883. године Роберта Стевенсона Острво с благом и игра Ј.М.

The game contains many allusions to Norse mythology, particularly the myth of Ragnarök, and several of the names used in the game are those of the Norse gods and mythos.
Садржи многе алузије на норвешку митологију, нарочито мит о Рагнароку, а неколико имена која се користе у игри су од норвешких богова и митова.

Try it, be satisfied This concept was born from the union of two words of Greek origin, mythos(meaning story or discourse) and logos(which is the expression of thoughts).
Пробајте, бити задовољни Овај концепт је рођен из заједнице две речи грчког порекла, Митхос( значи причу или дискурс) и логотипа( што је израз мисли).

The murder of Bruce Wayne's parents by a mugger named Joe Chill is a central part of the Batman mythos and explains his motivations for becoming a masked vigilante.
Убиство родитеља Бруцеа Ваинеа од стране муггер по имену Јое Цхилл је централни део митског Батмана и објашњава његову мотивацију да постане маскирани будничар.