Sta znaci na Srpskom NATIONAL BUREAU - prevod na Српском

• национални биро
• национални завод
• nacionalni biro
• nacionalnog biroa
• националног бироа

Примери коришћења National bureau на Енглеском и њихови преводи на Српски

The National Bureau of Standards.
Национални биро НИСТ.

The committee was chaired by Joseph Wegstein of the US National Bureau of Standards.
Одбором је председавао Џозеф Вегстајн из Националног бироа за стандарде САД.

National Bureau of INTERPOL.
Националног бироа Интерпола.

The case is carried out by the National Bureau of Kazakhstan for Combating Corruption.
Hapšenje je izvršio Ukrajinski nacionalni biro za borbu protiv korupcije.

National Bureau of INTERPOL.
Национално г бироа Интерпола.

A prototype ammonia maser device was built in 1949 at the U.S. National Bureau of Standards(NBS, now NIST).
Прототип амонијачног мазер уређаја је био изграђен 1949 у САД Националном бироу за стандарде( НБС, садашњем НИСТ).

The National Bureau of Statistics.
Национални завод статистику.

National Institute of Standards and Technology, formerly known as the National Bureau of Standards.
National Institute of Standards and Technology, NIST, раније познат под именом Национални биро за стандардизацију енгл.

The National Bureau of Standards.
Национални биро за стандарде.

The economy continued to stay stable with good growing momentum," the Chinese National Bureau of Statistics said.
Nacionalna ekonomija je održala stabilan zamajac i snažan razvoj", navodi se u izveštaju kineskog Nacionalnog biroa za statistiku.

The U S National Bureau of Standards.
САД Националном стандарде.

The growth figure for the July to September quarter was 6.5% from a year earlier, the National Bureau of Statistics said.
Rast za kvartal od jula do septembra iznosio je 6, 5 odsto u odnosu na isti period godinu dana ranije, saopštio je Nacionalni biro za statistiku.

The National Bureau of Standards.
Од Националног бироа Стандарде.

The journal reported that more than 14 percent of China's population, or 194 million people, are over 60 years old, according to the most recent figures from the National Bureau of Statistics.
Časopis iznosi podatak je više od 14 odsto stanovništva Kine, ili 194 miliona ljudi, starije od 60 godina, prema najnovijim podacima iz Nacionalnog biroa za statistiku.

The U S National Bureau of Standards.
У САД Националном бироу за стандарде.

Coal consumption fell by 4.7 percent year-on-year in 2016, and the share of coal in the country's energy mix slipped to 62.0 percent, down 2.0 percent year-on-year, the National Bureau of Statistics said in a report.
Potrošnja uglja je prošle godine smanjena za 4, 7 odsto u odnosu na 2015. godinu, a udeo uglja u energetskom miksu Kine je smanjen na 62 odsto, što je za 2 odsto manje u odnosu na godinu ranije, navodi se u izveštaju kineskog Nacionalnog biroa za statistiku.

National Bureau of Statistics of Moldova.
Национални биро статистике Молдавије.

In the 1980s, these tests(and their official administration) were assumed by the National Bureau of Standards(NBS), known today as the National Institute of Standards and Technology(NIST).
Током 1980-их, ови тестови( као и њихов званична администрација) били су преузети од стране Националног бироа за Стандарде( НБС), који је данас познат као Национални Институт за стандарде и технологију( НИСТ).

The National Bureau of Economic Research.
Национални биро економска истраживањ а.

Accurate to within a few seconds over many thousands of years, they are used to calibrate other clocks and timekeeping instruments.[196] The U.S. National Bureau of Standards(NBS, now National Institute of Standards and Technology(NIST)) changed the way it based the time standard of the United States from quartz to atomic clocks in the 1960s.
Са прецизношћу од неколико секунди током неколико хиљада година, они се користе за калибрацију других сатова и инструмената за мерење времена.[ 196] Амерички национални биро за стандарде( НБС, сада Национални институт за стандарде и технологију( НИСТ)) је, током 1960-ит година, променио начин на који је базирао временски стандард Сједињених Држава са кварцних на атомске сатове.

National Bureau of Fish and Wildlife.
Nacionalni biro za ribe i divlje životinje".

The Chinese National Bureau of Statistics.
U kineskog Nacionalnog biroa statistiku.

National Bureau of Standards.
У америчком Националном бироу за стандарде( NBS).

A bilateral agreement has been signed with Montenegro, whose National Bureau became a full-fledged member of the system on 1 February 2012, regulating that Montenegro nationals entering the territory of the Republic of Serbia in their vehicles are not required to possess a green card form.
Што се тиче Црне Горе чији је Национални биро постао пуноправни члан система од 1. фебруара 2012. године, потписан је билатерални споразум којим се уређује да образац зелене карте није потребан грађанима Црне Горе који својим возилима улазе на територију Републике Србије.

National Bureau of StandardsNBS.
У америчком Националном бироу за стандарде( NBS).

The National Bureau of Economic Research.
У Национално г бироа економска истраживања.

National Bureau of Standards Monograph 84.
National Bureau of Standards”( на језику: енглески) Октански број.

As a result, Cuba's National Bureau of Statistics(ONE) publishes little data on the growing socio-economic divide.
Као резултат тога, Национални завод за статистику Кубе објављује мало података о растућој социјално-економској подели.

National Bureau of Fish and Wildlife, how can I direct you?
Nacionalni biro za ribe i divlje životinje, Kako bih mogao da vas prosledim?

He also accused the National Bureau of Statistics of deliberately underestimating the ethnic Serb population by excluding about 130,000 refugees who, he claimed, still live in Serbia.
On je takođe optužio Nacionalni biro za statistiku da je namerno potcenio broj Srba time što prilikom popisa nije računao oko 130 hiljada izbeglica koje, kako kaže, još uvek žive u Srbiji.