Sta znaci na Srpskom NAVIGATING - prevod na Српском

• навигацију
• кретање
• управљање
• пловидба
• се крећете
• сналажењем
• навигација
• навигације
• навигацији
• kretanje
• upravljanja
• kretanju

Примери коришћења Navigating на Енглеском и њихови преводи на Српски

Navigating Modules.
Кретање кроз модуле.

Module 3: Navigating The System.
Модул КСНУМКС: Навигација за систем.

Navigating a new city.
Навигација Нови Град.

Tougher will likely be navigating bumps in the road.
Теже ће вероватно бити навигацију неравнине на путу.

Navigating through the system.
Навигација кроз систем.

Selecting a contacts entry, navigating in the contacts.
Избор уноса у Контактима, навигација кроз Контакте.

Is navigating the site easy?
Da li je kretanje Sajtom lako?

Buying a used car is like navigating a maze.
Куповина коришћеног аутомобила је попут навигације са лавиринтом.

Navigating the social scene.
Навигација на друштвеној сцени.

But be careful when navigating with GPS not rely solely on it.
Али будите опрезни приликом навигације са ГПС не ослањати искључиво на њега.

Navigating inside the Info pages.
Кретање унутар инфостраница.

Component Remover Tab": Navigating through all components using keyboard.
Компонента уклањање Таб": Кретање кроз све компоненте користе тастатуру.

Navigating through the website.
Навигација путем веб странице.

Voynich Manuscript Voyager- navigating through high-resolution scans.
Voynich Manuscript Voyager- навигација кроз скениране странице високе резолуције.

Navigating the Information Bar.
Навигација трака информацијама.

And simpler: it's like navigating on a smartphone but with a large screen.
И једноставније: то је као навигација на паметном телефону, али са великим екраном.

Navigating the user interface.
Навигација корисничког интерфејса.

Meanwhile, the Bingleys present a particular problem for navigating social class.
У међувремену, Бинглијеви представљају посебан проблем за управљање друштвеном класом.

Of navigating the social scene.
Навигација на друштвеној сцени.

They decided that building boats would be too difficult and time-consuming, and that navigating the Gulf of Mexico too risky, so they headed overland to the southwest.
Пошто су сматрали да би градња брода била предуга и пловидба кроз Мексички залив превише ризична, одлучили су се за опцију копном према југозападу.

Navigating through menopause isn't always easy.
Kretanje kroz menopauzu nije uvek lako.

A commonplace that we use every day, ie, well not a soft compound who knows what, but here to set it head and feel pleasure when navigating with his help, that's cool.
Опште место које свакодневно користе, односно, али не мека једињење ко зна шта, али овде се то поставити главу и осетите задовољство када се крећете уз његову помоћ, то је у реду.

Navigating the Dark Web is slightly different.
Навигација Мрачним Веб-ом је нешто другачија.

Study found men who drank a small glass of orange juice were 47 per cent less likely to have difficulty remembering, following instructions or navigating familiar areas.
Они су утврдили да су мушкарци који су сваки дан пили малу чашу сока од наранџе имали 47 одсто мање шанси за развој проблема са памћењем, праћењем инструкција или сналажењем у познатим подручјима.

Navigating the Relationship Between IBS and Fibromyalgia.
Навигација односа између ИБС и Фибромиалгиа.

They found the men who drank a small glass of orange juice were 47 per cent less likely to have difficulty remembering, following instructions or navigating familiar areas.
Они су утврдили да су мушкарци који су сваки дан пили малу чашу сока од наранџе имали 47 одсто мање шанси за развој проблема са памћењем, праћењем инструкција или сналажењем у познатим подручјима.

Safely navigating to the shelter malicious applications.
Безбедно кретање до склоништа злонамерне апликације.

This year… celebrates albums by musicians at all stages of their careers, but with a shared belief in the importance of music for navigating life's challenges- whether personal or political, falling in or out of love, growing up or looking back, angry or ecstatic," the jury said.
Овогодишња награда Хиундаи Мерцури прославља албуме музичара у свим фазама своје каријере, али са заједничким уверењем у важност музике за управљање животним изазовима- било личним или политичким, пада или из љубави, одраста или погледати уназад, љут или екстатичан.

Navigating through the forms and qualifications can be daunting.
Навигација кроз образце и квалификације може бити застрашујућа.

This year's Hyundai Mercury Prize celebrates albums by musicians at all stages of their careers, but with a shared belief in the importance of music for navigating life's challenges- whether personal or political, falling in or out of love, growing up or looking back, angry or ecstatic.
Овогодишња награда Хиундаи Мерцури прославља албуме музичара у свим фазама своје каријере, али са заједничким уверењем у важност музике за управљање животним изазовима- било личним или политичким, пада или из љубави, одраста или погледати уназад, љут или екстатичан.