Sta znaci na Srpskom MANAGING - prevod na Српском

• управљање
• управља
• vođenje
• управни
• rukovođenje
• успевши
• menadžer
• успевајући
• управљајући
• kontrolisanje
• успева

Примери коришћења Managing на Енглеском и њихови преводи на Српски

Managing Board.
Управни одбор.

Robert Ebell, managing partner.
Robert Ebel, menadžer partner.

Managing business is hard.
Vođenje biznisa je teško.

Our company managing and guiding.
Наша компанија управља и води.

Managing startup programs.
Управни стартуп програми.

( Chairman and Managing Director).
( председник и управни директор).

Managing& krdc; configuration.
Управљање поставом КРДЦ‑ а.

No module managing this card.
Ниједан модул не управља овом картицом.

Managing an entire business.
Vođenje kompletnog poslovanja.

Protecting and managing passwords with the….
Заштита и управљање лозинкама са….

Managing and professional bodies.
Управни и стручни органи.

You should be managing people like Donovan.
Treba da budeš menadžer ljudima kao Donovan.

Managing yourself is hard enough.
Vođenje ONVa je dovoljno teško.

Dubai City Company managing really good companies.
Компанија Дубаи Цити управља заиста добрим компанијама.

Managing a country is serious business.
Vođenje države je ozbiljan posao.

She does well at school, managing to do both music and dancing.
Добро иде у школи, успева да ради и музику и плес.

Managing risk and internal controls;
Управљање ризицима и интерна контрола;

The main designer and the company managing construction is the international company CB&I.
Главни пројектант и компанија која управља изградњом је међународна компанија CB& I.

Managing resource and data access.
Управљање ресурсима и приступом подацима.

The forests in the national park are managed by the legal entity managing the national park.
Шумама у националном парку газдује правно лице које управља националним парком.

Me, managing models?
Ja, menadžer modela?

It is a country-by-country matter now, with most regimes managing to stay in power to this point.
Сада се све одиграва различито од земље до земље, при чему већина режима успева да остане на власти до ове тачке.

I'm managing her band.
Menadžer sam njenog benda.

Believe it or not, there was once a time when most businesspeople believed managing people was a fairly difficult job.
Verovali ili ne, nekada davno većina poslovnih ljudi je mislila da je rukovođenje ljudima prilično težak posao.

I'm managing everything, Vinny.
Ja sam menadžer za sve, Vinny.

Around a quarter of adults in the UK are totally sedentary, managing less than half an hour of moderate activity a week.
Отприлике четвртина одраслих у Великој Британији је потпуно сједећи, управљајући мање од пола сата умјерене активности тједно.

Managing this many children isn't easy.
Kontrolisanje toliko dece nije lako.

Our recruitment specialist managing contract with employers in the United Arab Emirates.
Наш специјалиста за регрутацију управља уговорима са послодавцима у Уједињеним Арапским Емиратима.

Managing schedules, budgets and risks.
Управљање распореди, буџета и ризике.

Most of your time will be taken up managing contractors and making sure they are available when you need them.
Већину свог времена ћете потрајати управљајући извођачима радова и пазећи да буду доступни када вам затребају.