Sta znaci na Srpskom NAZI REGIME - prevod na Српском

• нацистичког режима
• нацистички режим
• нацистичким режимом
• нацистичком режиму
• национал-социјалистичког режима
• нацистичком владом

Примери коришћења Nazi regime на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Nazi regime maintained power for another year.
Нацистички режим је задржао власт још годину дана.

My family we also suffered under the evil nazi regime.
Страдање се наставило и под нацистичким режимом.

The Nazi regime descends into murderous insanity.
Нацистички режим полако тоне у све дубље, убилачко лудило.

America was still neutral as regards the Nazi regime.
Америка је такође била дубоко у нацистичком режиму.

The Nazi regime sentenced the Jews to death- men and women, old people and children.
Нацистички режим осудио је Јевреје на смрт- мушкарце и жене, старце и дјецу.

My family we also suffered under the evil nazi regime.
Америка је такође била дубоко у нацистичком режиму.

The Nazi regime began to implement racial hygienist policies as soon as it came to power.
Нацистички режим је почео да импелентира политике расне хигијене чим је дошао на власт.

German youth movement during the Nazi regime from 1933 to 1945.
Немачка у периоду нацистичког режима од 1933. до 1945. године.

Under his lead, the Abwehr became a center of conspiracy against the Nazi regime.
Под његовим вођством, Абвер је крајем рата постао центар завереништва против нацистичког режима.

The murder of six million Jews by the Nazi regime and its collaborators.
Убиство око шест милиона Јевреја од стране нацистичког режима и његових.

Werner Heisenberg remained in Germany during World War II, working under the Nazi regime.
Хајзенберг је остао у Немачкој за време Другог светског рата, радећи под нацистичким режимом.

The Nazi regime dominated neighbours through military threats in the years leading up to war.
Нацистички режим је доминирао сусједима кроз војну пријетњу у годинама пред избијање рата.

Persecution and murder of approximately six million Jews by the Nazi regime and its.
Убиство око шест милиона Јевреја од стране нацистичког режима и његових.

During the Nazi regime, Moser refused to divorce his Jewish wife Blanca Hirschler.[2].
Током нацистичког режима, Мозер је одбио да се разведе од своје јеврејске жене Бланке Хиршлер.[ 1].

AP rejects the suggestion that it collaborated with the Nazi regime at any time.
АП одбацује било какву сугестију да је икада сарађивала са нацистичким режимом.

In his absence the Nazi regime falsely accused him of evading taxes of 1.4 million Reichsmarks.
У његовом одсуству нацистички режим га је лажно оптужио за утају пореза од 1, 4 милиона рајхсмарака.

Some of Jewish men and women awaited the end of the Nazi regime among the partisans.
Део јеврејских мушкараца и жена дочекао је крај нацистичког режима у редовима партизана.

The Nazi regime abolished the symbols of the Weimar Republic-including the black, red, and gold tricolour flag-and adopted reworked symbolism.
Нацистички режим је укинуо симболе Вајмаске републике, укључујући црно-црвено-златну тробојку и усвојио прилагођене симболе.

Former governor of the Donetsk region(appointed by the Nazi regime) and oligarch Sergey Taruta states that his country has eight months to exist.
Бивши први гувернер Доњецке области( по нацистичком режиму) и олигарх Сергеј Тарута изјавио је да је земљи остало још свега осам месеци.

During the Nazi regime(1933-1945), Heidelberg was a stronghold of the NSDAP, which was the strongest party in the elections before 1933.
Током нацистичког режима( 1933-1945), Хајделберг је био снажно упориште Нацистичке партије, која је била и најјача странка на изборима пре 1933.

In general, however, the Protestant church was deeply enmeshed with the Nazi regime and was unwilling to criticise its actions.[58].
Међутим начелно, Протестантска црква је више сарађивала са нацистичким режимом него Католичка, и била је мање вољна да критикује активности режима.[ 55].

In addition, the Nazi regime abducted approximately 12 million people from across the German occupied Europe for use as slave labour in German industry.
Додатно, нацистички режим је у Европу под њемачком окупацијом присилно довео 12 милиона људи ради робовског рада у њемачкој индустрији.

Although his work was criticized and removed from German museums by the Nazi regime, after World War II his genius was once more recognized.
Иако је његов рад уклоњен из немачких музеја под нацистичким режимом и категорисан као" Дегенерате арт“, Након Другог светског рата његов таленат је поново препознат.

Strauss famously defied the Nazi regime by refusing to sanction the removal of Zweig's name from the program for the work's première on June 24, 1935 in Dresden.
Штраус се супротставио нацистичком режиму одбивши да одобри уклањање Цвајговог имена из програма на премијери, 24. јуна 1935. у Дрездену.

Ralf was a member of the Deutsches Jungvolk, the youngest branch of the Hitler Youth.[3] When Ralf was only a teenager, he and his father, an SPD member of the German Parliament, were arrested and sent to concentration camps for their anti-Nazi activities during the Nazi regime.
Када је Ралф био само тинејџер, он и његов отац, члан Социјал-демократске партије при Немачком парламенту, су ухапшени и послати у концентрационе логоре за своје анти-нацистичке активности током национал-социјалистичког режима.

Hepburn was praised for her courage during the Nazi regime, but all the while her agents desperately tried to cover up a scandalous secret.
Хепбурн је похваљен због њене храбрости током нацистичког режима, али су сви његови агенти очајнички покушавали да прикрију чињеницу да је она, кроз своје родитеље.

As a child, Ralf was a member of the Deutsches Jungvolk, the youngest branch of the Hitler Youth.[3] When Ralf was only a teenager, he and his father, an SPD member of the German Parliament, were arrested and sent to concentration camps for their anti-Nazi activities during the Nazi regime.
Када је Ралф био само тинејџер, он и његов отац, члан Социјал-демократске партије при Немачком парламенту, су ухапшени и послати у концентрационе логоре за своје анти-нацистичке активности током национал-социјалистичког режима.

The financial cooperation with the Nazi regime and the support for its expansionist international politics which was meant to prepare and unleash the new World War.
Финансијска сарадња са нацистичком владом и подршка њене експанзионистичке спољне политике с циљем припремања и изазивања новог светског рата.

Prussia lost its independence as a result of the Prussian coup, when the Nazi regime was successfully establishing its Gleichschaltung laws in pursuit of a unitary state.
Пруска је изгубила незавиност Пруским превратом, када је нацистички режим успјешно успотави своје законе стварајући тако унитарну државу.

Instigated by the Nazi regime, rioters burned or destroyed 267 synagogues, vandalized or looted 7,500 Jewish businesses, and killed at least 91 Jewish people.
Подстакнути од стране нацистичког режима, демонстранти су спалили или уништили 267 синагога, демолирали и опљачкали 7. 500 јеврејских радњи и убили више од 9о припадника јеврејског народа.