Примери коришћења Nearby town на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Walton reappeared in a nearby town.
The nearby town of Salisbury impressed me more.
Now she is attending a new church in a nearby town.
Dat je predlog da se otvori nova crkva u obližnjem gradu.From the nearby town of Katherine, fly to Alice Springs in Australia's Red Centre.
Из оближњег града Катхерине, летите Алице Спрингс у Аустралијском Црвеном центру.Informants report it has led a revolt in the nearby town.
Doušnici mi govore da vodi pobunu u obližnjem gradu.This quickly spawned a tornado in the nearby town of Petersham, where the first two victims died.
Ово је брзо дошло до торнада у оближњем граду Петерсхам, где су погинули прва два жртва.No--( mumbles) we are just peasants who run the local cafe in the nearby town.
Ми смо сељаци који воде кафе у оближњем граду.Because he followed Giselle to a nearby town and he killed her.
Јер је пратио Гиселле на оближњем граду и он ју је убио.Avoid the high security of the capital,go for a soft target in a nearby town.
Izbjegli su jako osiguranje u glavnom The car appeared again close to our base in a nearby town, and again left hurriedly when we spotted it.
Возило се поново појавило близу наше базе у оближњем граду и опет пројурило кад смо га видели.Daisy had got up early that spring morning because she was working on a case in the nearby town.
Tog prolećnog jutra, Dejzi je ustala rano jer je radila na jednom slučaju u obližnjem gradu.El Portal: The two-story Cedar Lodge, in the nearby town of El Portal is a good option, particularly for families.
Ел Портал: Двокатни Цедар Лодге, у оближњем граду Ел Портал је добра опција, посебно за породице.He died on his way to the regional hospital in the nearby town of Fier.
On je preminuo na putu ka regionalnoj bolnici u obližnjem gradu Fijeru.Annexing itself from the nearby town of Carson, they held elections for officers in the village hall on the sixth of June.
Приложивши се из оближњег града Царсона, одржали су изборе за официре у сали села 6. јуна.We also helped to strengthen a small group of publishers in the nearby town of Kurganinsk.
Takođe smo pomagali jednoj manjoj grupi objavitelja u obližnjem gradu Kurganinsku.In the nearby town of Vonsk, local residents are in a state of panic, and many residents within a mile of the crater.
U obližnjem gradu Vonsku, lokalno stanovništvo je u panici, i mnogi stanovnici unutar milje od kratera.Those who were not injured were taken to a school in the nearby town of Aleksandrow Kujawski.
Putnici koji su ostali nepovređeni odvedeni su u školu u obližnjem gradu Aleksandrov Kujavski.Many people spend their lives in a nearby town, two or three kilometers away, and for them this forever remain an unknown land.
Многи проживе живот у оближњем граду, на два-три километра удаљености, а ово за њих заувек остане непозната земља.I searched andfound that there was one practitioner in a nearby town and immediately called him.
Potražila sam i pronašla dapostoji jedan praktikant u obližnjem gradu i odmah sam ga nazvala.He's seen making a vast egg dish which he and his grandsons then divide up and deliver to local homeless people in a nearby town.
Tada je napravio ogromno jelo od jaja koje je sa svojim unucima podelio lokalnim beskućnicima u obližnjem gradu.Scores of houses were also damaged in the nearby town of Tutluca, but no one was hurt there, according to its mayor, Hudai Karasahin.
Brojne kuće oštećene su i u obližnjem mestu Tutluča, gde nema povredjenih, rekao je gradonačelnik Hudaj Karasahin.There's a story that a lamp continued swinging back and forth until June 15 in the nearby town of Tura.
Постоји прича о томе да се лампица наставља да се креће напред и назад до 15. јуна у оближњем граду Тура.The term often covers the similar products made in the nearby town of Felletin, whose products are often treated as"Aubusson".
Термин често обухвата сличне производе направљене у оближњем граду Фелетин, чији се производи често третирају као„ Обисон“.Matsalu International Nature Film Festival(Estonian: Matsalu loodusfilmide festival) is held every autumn in the nearby town of Lihula.
Matsalu loodusfilmide festival се одржава сваке јесени у оближњем граду Лихула.Oh, also the nearby town of Herculaneum is smaller and was a wealthier district and gives an example of how the wealthy Romans once lived.
Ох, Такође оближњи град Херкуланума је мањи и био је богатији област и даје пример како се богати Римљани некада живели.Many were takenin private cars or ambulances to a state hospital in the nearby town of Kovancilar.
Mnogi od njih su privatnim automobilima iliambulantnim kolima prebačeni u državnu bolnicu u obližnjem gradu Kovandžilar.Dandeli is the nearby town adjoining sanctuaries which has daily bus services to Dharwad, Hubballi, Belagavi and Bengaluru. Visiting the eco interests in Goa is optional.
Дандели је оближњи град који се налази поред уточишта и има свакодневне аутобуске линије до Дарвада, Хубалија, Белагавија и Бенгалуруа.Officials say plans are under way to move those classes to a school in the nearby town of Monroe, possibly in January.
Funkcioneri kažu da se radi na premeštanju učenika iz te škole u jednu školu u obližnjem gradu Monrou, po mogućstvu u januaru.The report said the missiles hit the airport and the nearby town of Al-Malikiyah, resulting in the death of at least two civilians and the hospitalization of seven others.
У извештају се наводи да су пројектили погодили аеродром и оближњи град Ал-Маликија, што је резултирало смрћу најмање двоје цивила и хоспитализацијом још осталих седам.The patron saint of Catalonia, Saint George,allegedly killed a dragon which was terrorizing a nearby town and its princess, long, long, ago.
Светац Каталоније, Свети Ђорђе,наводно убио змаја који је терорисање оближњем граду и његову принцезу, давно, давно, пре.
