Sta znaci na Srpskom NEARSIGHTED - prevod na Српском

• kratkovida
• недовољни
• непрекидни
• kratkovid

Примери коришћења Nearsighted на Енглеском и њихови преводи на Српски

I'm nearsighted?
Ja sam kratkovida?

I think she was nearsighted.
Mislim da je kratkovida.

Nearsighted or farsighted?
Kratkovidan ili dalekovidan?

I'm not nearsighted.
Ja nisam kratkovid.

I'm nearsighted, and I have arrhythmia.
Ja sam kratkovidan i imam aritmiju.

Belle is nearsighted.
Belle je kratkovida.

She's nearsighted and didn't have her contacts in.
Kratkovida je, a nije nosila sociva.

I'm a bit nearsighted.
Ja sam malko kratkovid.

Ann is nearsighted. It could have happened to anyone.
Ann je kratkovida, to se može svakome dogoditi.

We know he's nearsighted.
Znamo da je kratkovid.

If one eye is nearsighted, and the second is a far-sighted patient, anisometropia is diagnosed.
Ако је једно око кратковидно, а друго далековидно, дијагностикује се анизометропија.

Ain't nobody that nearsighted.
Nitko nije tako kratkovidan.

If you are mildly nearsighted, your lens prescription might say -2.
Ако сте благо недовољни, ваш рецепт на лечењу би могао да каже- 2.

She was completely nearsighted".
Bila je potpuno kratkovida.

Apart from being nearsighted and dizzy in high places.
Поред тога је кратковид и има вртоглавицу на већим висинама.

To someone who's very nearsighted.
Nekome ko je vrlo kratkovid.

If you're nearsighted, the first number(“sphere”) on your eyeglasses or contact lens prescription will be preceded by a minus sign(-).
Ако сте непрекидни, први број(" сфера") на рецепту за рецепт или рецептор за контактне леће ће претходити минус знаком(-).

No, actually, I'm nearsighted.
Ne, zapravo, ja sam kratkovidan.

Myopia typically begins in childhood and a child may have a higher risk if their parents are nearsighted.
Миопија обично почиње у детињству и можда ћете имати већи ризик ако су ваши родитељи недовољни.

RW: Well, I'm a little nearsighted, but yeah.
RV: Pa, malo sam kratkovid, ali da.

Typically, myopia starts in childhood and the risk is higher if the parents are nearsighted.
Миопија обично почиње у детињству и можда ћете имати већи ризик ако су ваши родитељи недовољни.

I'm… I'm a little nearsighted, so this helps me.
Malo sam kratkovidan, pa mi ovo pomaže.

Okay, okay, so maybe she was nearsighted.
Dobro, možda je kratkovida.

For people who are nearsighted, the first number("sphere") on their eyeglass or contact lens prescription will start with a minus(-) sign.
Ако сте непрекидни, први број(" сфера") на рецепту за рецепт или рецептор за контактне леће ће претходити минус знаком(-).

He was convinced Monet was nearsighted.
Uvjeren je da je Monet bio kratkovidan.

For example, one eye may be more nearsighted than the other eye, or one eye may be farsighted and the other eye nearsighted.
На пример, једно око може бити више кратковидно него друго око или једно око може бити далековидно, а друго око је кратковидно.

Q: I have an 11-year-old son who is nearsighted.
П: Имам 11-годишњег сина који је кратковидан.

If a person is nearsighted, the first number("sphere") on the eyeglasses prescription or contact lens prescription will be preceded by a minus sign(-).
Ако сте непрекидни, први број(" сфера") на рецепту за рецепт или рецептор за контактне леће ће претходити минус знаком(-).

If it's better to see clearly or to be nearsighted?
Mislim da je bolje da jasno vidiš nego da si kratkovida?

When your strategic thinking is shallow and nearsighted, then what you gain by your calculations is little, so you lose before you do battle.
Ako je vaša strategija plitkoumna i kratkovida, vaši proračuni neće vam biti od veće koristi, pa ćete izgubiti pre nego što je borba i počela.