Sta znaci na Srpskom NEARSIGHTEDNESS - prevod na Српском

• кратковидост
• краткотрајност
• кратковидност
• кратког вида
• блиставости
• далековидост
• кратковидости
• kratkovidost
• краткотрајности
• кратковидошћу

Примери коришћења Nearsightedness на Енглеском и њихови преводи на Српски

In most cases, nearsightedness is inherited.
У већини случајева далековидост се наслеђује.

Nearsightedness occurs when the eyeball is too short.
Далековидост настаје када је око сувише кратко.

Common aberrations are nearsightedness and astigmatism.
Заједничке аберације су краткотрајност и астигматизам.

Myopia: Causes, extent, treatment, surgery for nearsightedness.
Миопиа: Узроци, обим, лечење, хирургија за кратковидост.

Nearsightedness(Difficulty focusing on objects that are far away).
Далековидост( тешкоћа у виду објеката који су у близини).

And even in such a popular way to correct nearsightedness, a….
Па чак и на такав популаран начин да исправи кратковидост.

For the nearsightedness, this usually means glasses or contact lenses.
За краткотрајност, ово обично значи наочаре или контактне леће.

Ophthalmologists differentiate three types of myopia( nearsightedness).
Офталмолози разликују три врсте миопије( кратковидност).

Nearsightedness, or myopia,- one of the most common vision problems.
Кратковидост, или кратковидост,- један од проблема најчешћих вида.

Myopia is the most common disorder of the eye also known as nearsightedness.
Миопиа- је најчешћа болест очију, познатији као кратковидост.

The most common refractive errors are nearsightedness, farsightedness and astigmatism.
Примарне рефрактивне грешке су краткотрајност, далековидост и астигматизам.

Eye interaction can be broken due to the farsightedness and nearsightedness.
Интеракција око може бити прекинут због далековидост и кратковидост.

Eye exercises also are ineffective for nearsightedness, farsightedness and astigmatism.
Vežbe za oči takođe su neefikasne za kratkovidost, dalekovidost i astigmatizam.

Nearsightedness(myopia) is one of the most common disorders of the visual system.
Кратковидост( кратковидост) је један од најчешћих поремећаја визуелног система.

With this method it is possible to even eliminate nearsightedness diopter 15.0.
Овим поступком је могуће чак елиминише кратковидост диоптрију 15. 0.

Adrift nearsightedness is fixed and progressive(if annual increases of 1 myopia diopters or more).
Адрифт кратковидост је фиксна и прогресивно( ако годишњи пораст од 1 кратковидост диоптрија или више).

One eye may have significant uncorrected nearsightedness or farsightedness, while the other eye does not.
Jedno oko može imati značajnu nekorigovanu kratkovidost ili dalekovidost, dok drugo oko ne.

As an addition to other methods of treatment, also quite effective exercises with nearsightedness, developed by Bates.
Као додатак другим методама лечења, такође су прилично ефикасне вежбе са кратковидошћу, које је развио Батес.

In fact, most soft contact lenses for nearsightedness have a center thickness that is less than 0.1 mm.
Заправо, већина меких контактних сочива за краткотрајност имају дебљину центра која је мања од 0, 1 мм.

Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive error, implying it is not an eye illness or eye illness;
Као краткотрајност и далековидост, астигматизам је рефрактивна грешка, што значи да то није бол у очима или проблем око очију;

Lower-order aberrations consist primarily of nearsightedness and farsightedness(defocus), as well as astigmatism.
Аберације нижег реда састоје се углавном од краткотрајности и далековидности( дефоцус), као и астигматизма.

To correct nearsightedness, farsightedness, or astigmatism, your surgeon will use one of many types of Excimer laser.
Да бисте исправили краткотрајност, далековидост или астигматизам, ваш хирург ће користити један од многих врста Екцимер ласера.

For example, one eye may have significant uncorrected nearsightedness or farsightedness, while the other eye does not.
Na primer, jedno oko može imati značajnu nekorigovanu kratkovidost ili dalekovidost, dok drugo oko ne.

In many cases, nearsightedness stabilizes in early adulthood, but it sometimes progresses with age.
У већини случајева, краткотрајност се стабилизује у раном одраслом добу, али понекад наставља напредовати са годинама.

On This Page: Kids, contact lenses and sports Contact lenses and self-esteem Do contacts reduce or prevent nearsightedness?
На овој страници: деца, контактна сочива и спорт Контактне сочива и самопоштовање Да ли контакти смањују или спречавају кратковидност?

Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive mistake, meaning it is not an eye disease or eye illness;
Као краткотрајност и далековидост, астигматизам је рефрактивна грешка, што значи да то није бол у очима или проблем око очију;

Naturally, the doctor will prescribe glasses with a minus orplus, depending on what you are suffering- nearsightedness or farsightedness.
Наравно, лекар ће преписати наочаре са минусом илиПлус, у зависности од тога шта се патње- кратковидост или далековидост.

Nearsightedness, or myopia- is a problem with vision, in which people distinguish between parts of objects near the best.
Кратковидост, или кратковидост- проблем са визијом, у којој људи праве разлику између делова објеката у близини најбоље.

Excimer laser correction has more than 25years and is considered the most perfect and safe way to eliminate nearsightedness, farsightedness, astigmatism.
Егзајмер ласер корекција има више од 25година и сматра се најсавршенија и безбедан начин да се елиминишу кратковидост, далековидост, астигматизам.

Like nearsightedness and farsightedness, astigmatism is a refractive error, meaning it is not an eye disease or eye health problem;
Као краткотрајност и далековидост, астигматизам је рефрактивна грешка, што значи да то није бол у очима или проблем око очију;