Sta znaci na Srpskom NEED TO BE REPEATED - prevod na Српском

• треба поновити
• ће бити потребно поновити
• се морати поновити

Примери коришћења Need to be repeated на Енглеском и њихови преводи на Српски

Steps need to be repeated.
Поступак треба поновити са.

Some lessons obviously need to be repeated.
Neke lekcije treba i ponavljati.

May need to be repeated.
Možda nam je potrebno ponavljanje.

But some vital truths need to be repeated.
Али неке виталне истине треба поновити.

It will need to be repeated periodically.
Ће се периодично морати поновити.

Some things really do not need to be repeated.
Neke stvari doista ne treba ponavljati.

It may need to be repeated.
Možda nam je potrebno ponavljanje.

In this case, the test will need to be repeated.
У овом случају потребно је поновити тест.

Does it need to be repeated here?
Mora li i ovde biti ponovljen?

Years of growing pains would not need to be repeated.
Године растућих неугодности не би било потребно поновити.

Similar actions need to be repeated for all sharpened cloves.
Сличне акције треба поновити за све оштре каранфиле.

If the dose of the drug is written out more, the actions need to be repeated;
Ако је доза лијека више исписана, акције треба поновити;

Injections need to be repeated.
И ињекције треба поновити.

If the fault does not disappear after the first time, the described pumping will need to be repeated.
Ако грешка не нестаје након првог пута, описана пумпа ће морати да се понови.

They also don't need to be repeated.
I njih ne treba ponavljati.

The treatment is effective for about several months, after which it will need to be repeated.
Третман је ефикасно за око неколико месеци, након чега ће морати да се понови.

Good things need to be repeated.
Lepe stvari trebalo bi češće ponavljati.

These tops need to be repeated 2 times, putting them on the module.
Ове врхове треба поновити 2 пута, стављајући их на модул.

The courses would need to be repeated.
Чини се да се курсеви морају поновити.

Treatment may need to be repeated two or three times a week for 6 to 12 months.
Лечење ће можда бити потребно поновити два или три пута недељно током 6 до 12 месеци.

This process does not need to be repeated very often.
Ovaj postupak ne bi trebalo često ponavljati.

Treatments may need to be repeated 2-3 times to get the best aesthetic result.
Tretmani bi trebalo da se ponove 2 ili 3 puta da bi se postigao najbolji estetski efekat.

This process will need to be repeated several times.
Ovaj postupak bi trebalo ponoviti par puta.

The procedure may need to be repeated in order to permanently control glaucoma.
Поступак ће можда бити потребно поновити како би трајно контролисали ДрДерамус.

Botox injections need to be repeated every few months.
Postupak ubrizgavanja botoksa mora da ponavlja svakih šest meseci.

Treatments may need to be repeated two or three times to get the best aesthetic result.”.
Tretmani bi trebalo da se ponove 2 ili 3 puta da bi se postigao najbolji estetski efekat.

These tests will need to be repeated after two and four weeks of treatment, and then regularly during treatment.
Ови тестови ће се морати поновити након две и четири недеље лечења, а затим редовно током лечења.

The necessary movements need to be repeated approaches five times several times a day to prevent a crunch in the joints.
Неопходне кретње треба поновити пет пута неколико пута дневно како би се спречило крчење у зглобовима.

In some cases the surgery may need to be repeated if it is found that the muscle has not been reattached in the most optimal spot.
У неким случајевима операција ће можда бити потребно поновити ако се утврди да мишић није поново прикључен на најоптималнији начин.

For the best result the procedure needs to be repeated;
За најбољи резултат поступак треба поновити;