Sta znaci na Srpskom NEW HEAVENS - prevod na Српском

• ново небо
• нова небеса
• novo nebo
• nova nebesa
• новом небу

Примери коришћења New heavens на Енглеском и њихови преводи на Српски

A New Heavens and New Earth will come.
Ново небо и нова земља ће доћи.

Will we have access to the new heavens in eternity?
Да ли ћемо имати приступ Новом небу у вечности?

New heavens and a new earth, in which righteousness dwells.".
Се у ново небо и нову земљу, где правда обитава".

God said," I create new heavens and a new Earth….
Тако Бог твори ново небо и нову земљу.

A new heavens and a new earth where in dwells righteousness.”.
Се у ново небо и нову земљу, где правда обитава".

What characterizes the new heavens and new earth?
Шта представљају Ново небо и Нова земља?

The new heavens and the new earth which I will make….
Јер као што ће* нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити.

What characterizes the new heavens and new earth?
Šta predstavljaju Novo nebo i Nova zemlja?

For as the new heavens and the new earth, which I will make, shall remain.
Јер као што ће* нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити, стајати.

What's the nature of the new heavens and new earth?
Šta predstavljaju Novo nebo i Nova zemlja?

As the new heavens and the new earth that I will make shall remain before me.
Као што ће нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити, стајати преда мном.

The Lord states that“I create new heavens and new earth.”.
Ја стварам нова небеса и нову земљу.

For as the new heavens and the new earth that I make.
Јер као што ће* нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити.

Isa 65:17 Behold, I will create new heavens and a new earth.
Јер, гле, Ја створити нова небеса и нову земљу.

For as the new heavens and the new earth, which I will.
Јер као што ће* нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити.

Revelation 21-22 describes the new heavens and new earth.
Откривење, поглавља 21-22 описују ново небо и нову земљу.

I create new heavens and a new earth.”.
Ја стварам нова небеса и нову земљу.

Revelation 21-22 describes the new heavens and new earth.
Otkrivenje, poglavlja 21-22 opisuju novo nebo i novu zemlju.

Because just as the new heavens and the new earth, which I will make, shall stand.
Јер као што ће* нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити, стајати.

The question is, what does the expression“new heavens and a new earth” mean?
Питање: Шта представљају Ново небо и Нова земља?

Because it is a new heavens and a new earth that God will make.
Биће створени ново Небо и нова Земља, које ће Господ створити.

Then, we see in verse 22 that there are new heavens and a new earth.
Onda, vidimo u stiju 22 da su tu novo nebo i nova zemlja.

Such will be the“new heavens and new earth” that God will create.
Биће створени ново Небо и нова Земља, које ће Господ створити.

This life is passing away, and our focus should be on the new heavens and earth to come.
Овај живот пролази и наша пажња треба да буде на новом небу и новој земљи који долазе.

But we also await“new heavens and a new earth” 2 Pet.
Тада ћемо угледати„ ново небо и нову земљу“ 2.

It's a completely new… It is a body that is fit for the new heavens and new earth.
На тај начин се јавља нова твар која је погодна за ново небо и нову земљу.

Because like the new heavens and the new world that I make.
Јер као што ће* нова небеса и нова земља, што ћу ја начинити.

She offers herself for the whole of humanity in order to raise up and renew the world into new heavens and a new earth.”.
Она се даје цијелом човјечанству да би свијет подигла и обновила у ново небо и нову земљу“.

Sense there will be"new heavens and a new earth.".
Знам да пише да ће бити" ново небо и нова земља".

The eternal New Heavens and New Earth which God will bring about in His Second Coming are incorruptible, that means, not changing.
Вечна Нова Небеса и Нова Земља које ће Господ успоставити Својим Другим Доласком су нетрулежна, а то значи, без промена.