Sta znaci na Srpskom NEW PART - prevod na Српском

• нови део
• новог дела
• novu ulogu
• novi deo
• novi dio

Примери коришћења New part на Енглеском и њихови преводи на Српски

Create a new part.
Креирање новог дела.

The bridge connects the town's old and new part.
Мост спаја стари и нови део града.

That's a new part, right?
To je novi deo, zar ne?- Da?

So why not just buy a new part?
Па зашто не само купити нови део?

I think it's the new part for the telescope.
Mislim da je to novi deo za teleskop.

And Tobias had given Maeby a new part.
A Tobias je dao Maeby novu ulogu.

You need to buy a new part and install it.
Морате купити нови део и инсталирати га.

Not every motorist can buy a new part.
Ни сваки возач не може купити нови део.

New part shorted out another part..
Novi deo skratio je stari deo..

This is the new part.
A ovo je, novi deo.

Every new part I do, I'm afraid I'm going to fail.
Сваки нови део који се бавим бојим се да ћу пропасти.

This is a new part.
Novi deo je u pitanju.

And the new part doesn't know how to stay quiet and just observe.
I taj novi deo ne zna kako da ostane tih i da samo posmatra.

And this is the new part.
И то је нови део.

I could order new part from Beijing faster!
Mogao sam naruciti novi dio iz Pekinga bilo bi brze!

Jomsom is divided into the old and new part.
Sarti je podeljen na stari i novi deo.

Because I have a new part with a new costume.
Jer imam novu ulogu sa novim kostimom.

Probably in order to hide a new part.
Naravno, iz ociglednih razloga one svoju novu ulogu kriju.

Swap the float for a new part and the problem is usually resolved.
Замените пловак за нови део и проблем је обично решен.

They say it's going to take ten years to get a new part.
Kažu da treba 1 0 godina da stigne novi deo.

So what we're looking for is a new part that's not yet been invented.
Ono što tražimo je novi dio koji još nije izumljen.

I would say, just go to the store for this new part!
Рекао бих, само идите у продавницу за овај нови део!

Instead of buying a new part, you should try to remove the old malfunction.
Уместо да купите нови део, покушајте да уклоните стари квар.

The quality standards for an exchange part are exactly the same as for a brand new part.
Standardi kvaliteta za zamenski deo su potpuno isti kao za potpuno novi deo.

The duel of magicians is the exciting new part in the magisterial Setne series.
Дуел мађионичара је узбудљив нови део у магистралној Сетне серији.

In this new part of one of the most popular and successful film series ever, Jeff Goldblum and BD Wong will again be seen as Ian Malcolm and Dr. Henry Wu.
У овом новом делу једне од најпопуларнијих и најуспешнијих филмских серија икада, Јефф Голдблум и БД Вонг ће поново бити виђени као Иан Малцолм и Др. Хенри Ву.

Then you need to install the new part in the same way as described earlier.
Затим морате инсталирати нови део на исти начин као што је описано раније.

The only place where page breaks are recommended is at the upper level of sectioning in your documents, e.g. parts or chapters(although when you start a new part or chapter, LaTeX will ordinarily do this for you).
Једино место где се препоручују размаци између страница је на горњем нивоу одељака у вашим документима, нпр делови или поглавља( мада када започнете нови део или поглавље, LaTeX ће то обично учинити уместо вас).

The European part is divided into old, and new part which separates the historic bay of the Golden Horn and Galata Bridge which are connected them.
Evropski deo je podeljen na stari i novi deo koje razdvaja istorijski zaliv Zlatni rog, a povezuje Galata most.

And one of the main reasons our brain got so big is because it got a new part, called the"frontal lobe.".
Jedan od glavnih razloga zašto je naš mozak postao tako veliki je taj što je dobio novi deo, čeoni režanj, a naročito važan njegov deo je prefrontalni korteks.