Sta znaci na Srpskom NEW RESOURCES - prevod na Српском

• нове ресурсе
• нових ресурса
• нови ресурси

Примери коришћења New resources на Енглеском и њихови преводи на Српски

New resources are available.
Доступни су нови извори.

Here, they discover new resources.
Tamo se. našao nova sredstva.

The exhibition introduces new resources such as primary wood processing machinery and wood-based panel production equipment.
Изложба уводи нове ресурсе као што су примарне машине за обраду дрвета и опрема за производњу дрвених плоча.

Is knowing how to utilize these new resources well.
Циљ је да они знају како добро искористити ове нове ресурсе.

Inform you about new resources that become available.
Обавештење о новим саветима који су доступни.

The return of our people to our faith will open new resources of strength.
Повратак нашег народа вери, отвориће му нове изворе снаге.

The new expansion adds new resources, items, and 5 new tameable creatures.
Нова експанзија додаје нове ресурсе, предмете и 5 нових припитомљивих створења.

Publishing relevant resources to the other members of the platform(adding new resources to the existing database);
Представити другим члановима портала релеватне ресурсе( додавање нових ресурса у постојећу базу);

You are inclined to seek a partner who will provide a challenge to discover new resources within yourself that will give you the power to transcend previous performances and to transform certain aspects of your being.
Skloni ste traženju partnera koji će pružiti izazov za otkrivanje novih resursa u sebi koji će vam dati moć da prevaziđete prethodna iskustva i da transformiše određene aspekte vaše ličnosti.

Links to other resources should be included to help users discover new resources and provide semantics.
Везе до других ресурса треба да буду укључене како би помогле корисницима да открију нове ресурсе и обезбеде семантику.

These companies are engaged in research projects related to the potential new resources of gold, so that the” Danube Minerals” Company recently confirmed it had discovered the resource of 1.25 million tons of copper and 120 tons of gold in Tulare, which is situated in the municipality of Medvedja.
Ове фирме ангажоване су на пројектима истраживања потенцијалних нових ресурса злата, па је тако компанија„ Дунав минералс” недавно потврдила да је на пројекту Туларе у општини Медвеђа открила ресурс са 1, 25 милиона тона бакра и 120 тона злата. Извор.

DrugOverdoses can be prevented- new resources released».
ДругОвердозе се могу спречити- пуштају се нови ресурси».

Even their current portfolio is rather complex, if they were to build more on AMD's products, to secure the right user experience would add new resources.
Чак је и њихов тренутни портфељ прилично сложен, да би се више градили на АМД-овим производима, да би се осигурало право корисничко искуство, додали би нови ресурси.

Request succeeded with a new resources being created.
Захтев је успео са стварањем нових ресурса.

So the war will continue until victory, and any interim agreements should be considered only as temporary truces, a necessary respite for regrouping forces, mobilising new resources and recruiting additional allies.
Тако да ће рат трајати до победе, а сваки споразум у међувремену треба сматрати само привременим примирјем- неопходним предахом ради довлачења снага, мобилисања нових ресурса и тражења( преврбовања) додатних савезника.

If the supply becomes depleted then no new resources will respawn until an area has a chance to replenish.
Ако се снабдевање исцрпи, неће се поново појавити нови ресурси док се не добије могућност да се напуни.

The day to day work with people in the field of health, as in education or social, requires new resources and constant renewal.
Свакодневни рад са људима из области здравства, као што је у образовању или друштвеном, захтева нове ресурсе и константно обнављање.

Geologists such as Albert Ernest Kitson were called on to find new resources of precious minerals in the African colonies.
Геолози, као што је Алберт Ернест Китсон, су коришћени у потрази за новим ресурсима важних материјала у Афричким колонијама.

The HOU's Postgraduate Program entitled as“Language Education for refugees and migrants” is designed for teachers and graduates who wish to complete or deepen their knowledge and skills of teaching the language lesson in various languages, as well as develop new resources they can later apply to specific contexts and levels.
ХОУ-ов постдипломски програм под називом" Образовање језика за избјеглице и мигранте" намијењен је наставницима и дипломцима који желе да заврше или продубе своје знање и вјештине поучавања лингвистике језика на различитим језицима, као и развију нове ресурсе које могу касније примијенити на специфичних контекста и нивоа.

Production is becoming obsolete, new technologies and new resources are emerging with a new level of quality and efficiency.
Производња постаје застарјела, појављују се нове технологије и нови ресурси са новим нивоом квалитета и ефикасности.

Worldschoolers and Multicultural Kid Blogs are both excellent for connecting with other traveling families and discovering new resources for education, travel, and parenting abroad.
Ворлдсцхоолерс и Мултицултурал Кид Блогс су одлични за повезивање са другим путујућим породицама и откривање нових ресурса за образовање, путовања и родитељство у иностранству.

However you will then not be able to create new resources or set new assignments.
Међутим, нећете моћи да стварате нова средства или уређујете постојећа.

Stanković hoped that yesterday's fair would contribute to the employment of more people in the municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, to the recruitment of the existing and new resources, which would contribute to the improvement of living standards in South Serbia.
Stanković je izrazio želju da današnji sajam doprinese novom zapošljavanju na teritoriji opština Preševo, Bujanovac i Medveđa, upošljavanju postojećih i novih resursa, čime će doprineti boljem životu građana na jugu Srbije.

He has written this book to share what hes uncoveredsome of which may shock youand to give you new resources for coping with cancer in your life or the life of someone you love.
Написао је ову књигу у жељи да подели оно што је открио- нешто од тога може вас шокирати- и како би вам дао нове ресурсе да се носите са раком у свом животу или у животу некога кога волите.

Drug overdoses can be prevented- new resources released.
ДругОвердозе се могу спречити- пуштају се нови ресурси».

Io- a relatively new resource, which is equipped convenient rotator.
ИО- релативно нови ресурс, који је опремљен погодан ротатор.

To do this, add a new resource to"Webmasters Tools", select alternative verification methods.
Да бисте то урадили, додајте нови ресурс у" Вебмастерс Тоолс", изаберите алтернативне методе верификације.

A new resource has been created successfully on the server.
Označava da je novi resurs uspešno kreiran na serveru.

You recently introduced a new resource to help creators think about sustainability from the get go.
Недавно сте представили нови ресурс који ће креаторима помоћи да размишљају о одрживости од самог почетка.

The first is providing clear indications to paramedics in the field when this new resource should be requested.
Први је пружајући јасне индикације болесницима у пољу када би требало тражити овај нови ресурс.