Примери коришћења Next attack на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Plan the next attack.
Кује план следећег напада!Next attack could be fatal.
Sledeci napad može biti fatalan.No one knew where the next attack would come from.
We will broadcast sooner, before the next attack.
Emitovacemo poruku neposredno, pre sledeceg napada.I never knew where the next attack would come from.
Nije znao odakle će doći sledeći napad.Would you care to help protect your city from the next attack?
Желите ли да заштитите свој град од следећег напада?We don't know where the next attack will come from.
Nije znao odakle će doći sledeći napad.The next attack will be in a normal suburb, in a normal house.
Sledeci napad bice u normalnom okruzenju, u normalnoj kuci.We won't know from where the next attack will come.
Nije znao odakle će doći sledeći napad.After that, the next attack can only come in the Spring on 2015.
We never knew from where the next attack would come.
Nije znao odakle će doći sledeći napad.Next attack I want to mention. Is a fact that the one time path and stream cyphers in general provide no integrity at all.
Следећи напад који желим да напоменем јесте чињеница да једнократна бележница и шифре тока уопште не пружају целовитост.There was no telling when the next attack would come.
Nije znao odakle će doći sledeći napad.Never knowing when the next attack is coming, nor from which quarter!
I nikad neznas kad ce sledeci napad da usledi i sa koje strane!They may have an intense worry about when the next attack will happen.
Intenzivnu briga o tome kada će se desiti sledeći napad.Support Blue-Zero, unless the Mandarin's next attack on the U.S. involves cheaply-made sportswear, I think you messed up again.
Подршко Плави-0, осим ако Мандаринов следећи напад на САД не укључује јефтину спортску одећу, мислим да сте опет забрљали.Maybe it will help us figure out Where this next attack is gonna be.
Молим те. Можда нам помогне да схватимо где ће се десити следећи напад.In fact, for 62 percent of patients the next attack will be more than a year away, and some won't have another attack in the next 10 years.
Заправо, за 62 посто пацијената следећи напад биће више од годину дана, а неки неће имати још један You're always worried about when the next attack will happen.
Intenzivnu briga o tome kada će se desiti sledeći napad.Look, Nikki's just trying to do the same thing we all are-- prevent the next attack.
Vidi, Niki se trudi da uradi istu stvar kao i mi-- da spreci sledeci napad.There's no telling where the next attack is coming from.
Nije znao odakle će doći sledeći napad.It's probably dormant, but if I can somehow reactivate Simon's ability, then we could use him to read Downey's mind,find out where the next attack's coming from.
Verovatno je zaspala, ali ako mogu nekako da probudim Sajmonovu sposobnost… mozemo da ga iskoristimo da ispitamo Daunija. Iotkrijemo odakle dolazi sledeci napad.Intense worries when next attack will occur.
Intenzivnu briga o tome kada će se desiti sledeći napad.Sufferers often live in constant fear of when and where the next attack will happen.
Razumljivo je što mnogi od njih žive u strahu kada i gde će se pojaviti sledeći napad.We don't know where the next attack will occur.
Naravno da ne možemo znati gde će se dogoditi sledeći napad.Tell your friend that used to buy counterfeit watches that he may just have brought the next attack one day closer.
Реците пријатељу који је куповао копије сатова да је можда управо приближио следећи напад за један дан.If they were to use the phones and talk before the next attack, we might be able to trace where they're about to hit next. .
Ako misle da koriste telefone i pricaju pre sledeceg napada, mozda cemo otkriti sta planiraju da napadnu sledece.Even people who have had a heart attack may not recognize the symptoms, because the next attack can have entirely different ones.
Čak i osobe koje su već jednom doživele infarkt ne moraju da prepoznaju simptome pošto kod narednog napada oni mogu totalno da se razlikuju.Deep worries about when the next attack will take place.
Intenzivnu briga o tome kada će se desiti sledeći napad.You won't be sure of the symptom; even those who have had a heart attack before may not recognize their symptoms, because the next attack can have entirely different symptoms.
Čak i osobe koje su već jednom doživele infarkt ne moraju da prepoznaju simptome pošto kod narednog napada oni mogu totalno da se razlikuju.
