Sta znaci na Srpskom NIGHTMARE WILL - prevod na Српском

• noćna mora će
• se da će noćne more

Примери коришћења Nightmare will на Енглеском и њихови преводи на Српски

The nightmare will be over.”.
I noćne more će proći.

Let's hope that this nightmare will end soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

The nightmare will soon be over.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

I have hopes that the nightmare will soon end.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

Your nightmare will soon end.
Tvoja nocnamora ce uskoro prestati.

So I am hopeful that this nightmare will soon be over.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

This nightmare will soon end.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

Face your problems and they nightmare will go away.
Kada se suočite sa svojim strahom, i noćne more će nestati.

This nightmare will soon be over.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

I know you're asking yourself if/when this nightmare will end.
Otkrićeš ko jeste i kada to učiniš, ova noćna mora će se završiti.

Soon this nightmare will be over.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

Just one more and we've reached the nine and this nightmare will be over.
Samo još jedna i došli smo do broja devet i ova noćna mora će biti gotova.

This nightmare will soon be gone.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

I will be able to send you home and this whole nightmare will be over.
Ја ћу бити у могућности да вам пошаље кући и цела ова ноћна мора ће бити готово.

This nightmare will be over soon.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

In their long and often tragic history, the Serbs have survived much worse and I don't believe for a second that the current nightmare will extinguish the Serbian national identity.
Током своје дуге и често трагичне историје Срби су преживели и горе ствари, тако да не сматрам да ће тренутна ноћна мора уништити српски национални идентитет.

This nightmare will never end.
Ova noćna mora nikada neće proći.

Hopefully this nightmare will end soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

This nightmare will never leave.
Ova noćna mora nikada neće proći.

I just hope this nightmare will soon be over.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

Oh the nightmare will forever haunt me.
Noćna mora koja će me zauvek proganjati.

Well, I know what my nightmare will be about tonight.
Sada barem znam kakav ću košmar sanjati noćas.

I hope this nightmare will come to a good end, and I really want to continue playing.
Nadam se da će se ova noćna mora završiti, jer zaista želim da nastavim da igram tenis.

We hope this nightmare will end soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

Soon this nightmare will come to an end.
Ova noćna mora će uskoro biti okončana.

Hopefully your nightmare will be over soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

The curse in the nightmare will haunt you for the rest of your life.
Prokletstvo iz snova će vas pratiti do kraja života.

Hope your nightmare will end soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

Hoping this nightmare will end soon.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.

Hope this nightmare will be soon over.
Nadamo se da će noćne more uskoro prestati.