Примери коришћења No concept на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I have got no concept.
Has no concept of death.
There was no concept.
Nije postojala nikakva koncepcija.I had no concept of leadership.
So there was no concept.
Nije postojala nikakva koncepcija.
Људи такође преводе
He has no concept about real life.
During the Middle Ages, there was no concept of privacy.
They have no concept of the state.
Prior to the 12th century, society had no concept of childhood.
У средњовековном друштву није постојао концепт детињства.There was no concept of progress.
Nije postojao koncept progresa.That was pretty much it; there was no concept behind it.”.
Tako nam se desilo i iza toga nije postojao nikakav koncept.”.He has no concept of truth.
On je čovek koji nema koncept istine.But much like the men in Oz,they had no concept of good and evil.
Ali kao i mnogi momci u Ozu,nisu imali koncept o dobru i zlu.I had no concept how to write a book.
Нисам имао појма како написати књигу.I think you have no concept of time.
Ja mislim da ti nemaš koncept vremena.I had no concept of time- I was in a trance.
Нисам имао концепт времена- био сам у трансу.In Thailand, there is no concept of"seasons".
У Тајланду нема појма" годишња доба".You have no concept of how dangerous werewolves are.
Nemaš pojma koliko su vukodlaci opasni.In an agrarian society, there was no concept of child labor.
У средњовековном друштву није постојао концепт детињства.Dawson had no concept of how much things cost.
Doson nije imao ideju koliko to sve košta.It was like we were animals… like we had no concept of control.
Kao da smo bili životinje. Nismo imali nikakav koncept ili kontrolu.You have no concept what's like living in a foreign country.
Nemaš pojma kako je u stranoj zemlji.Finally, Islam entertains no idea of"the fall of man," no concept of"original sin.".
И најзад, Ислам не подржава идеју„ човековог пада," нити концепт Пробитног греха.You have no concept of the ways that… that people can be close.
Nemaš pojma… kako ljudi mogu biti bliski.The people of Solon's time had no concept of the physics of magnetism.
Ljudi u Solonovo vrijeme nisu imali pojma o fizici magnetizma.I had no concept of the ramifications of cooperating with them.
Nisam imao pojma o posledicama saradnje sa njima.Because it is beyond space, there is no causation,no boundary, no concept of self and not-self and thus Nirvana is infinite.
Pošto je izvan prostora, nema uzroka, nema granica,nema pojma sopstva i ne-sopstva, te je tako nirvana bezgranićna.There is no concept of time, it was so disorienting.
Није постојао концепт времена, потпуна дезоријентација.My best friend and sister had to take over all communication for me- I had no idea how to work my mobile phone,and had no concept of email.
Моја најбоља пријатељица и сестра морали су преузети сву комуникацију уместо мене- нисам имао појма како да радим свој мобилни телефон инисам имао концепт е-поште.Jason, you have no concept whatsoever of the value of money.
