Примери коришћења No justification на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He had no justification.
No justification for what he did.”.
Sorry does no justification.
Izvini ali nema opravdanja.There has been so much stress that accumulated over the last few months,although there can be no justification.
Bilo je toliko stresa, koji je akumulirao prethodnih nekoliko meseci, iakone može biti nikakvog opravdanja.Their hate has no justification.
Људи такође преводе
There is no justification for what's going on now.
What do you mean‘no justification'?”?
Шта Вам значи то„ нема никаквог оправдања“?There is no justification for its efficiency.
Nema nikakvog opravdanja za njihovu neefikasnost.There is no excuse for what he did, no justification.
Za ono što je on uradio, nema opravdanja.There's no justification for autopsy.
The Foreign Office said there was"no justification" for the action.
There can be no justification for an attack on a diplomat, an Ambassador…".
Нема оправдања за напад на дипломату или амбасадора.There was no reason for him to live that long, no justification for those two hours.
Nije bilo That is no justification for murder.
Russia's use of military force against Ukrainian ships and sailors has'no justification', the group says.
Nema opravdanja za korišćenje vojne sile Rusije protiv ukrajinskih brodova i mornara“, navedeno je u saopštenju.There's just no justification for this price.
Nema tog opravdanja za ovu cenu.Some critics argue also that from the war strategic point of view there was no justification for the use of the atomic bomb.
There was no justification for invading Iraq.
Није било разлога за инвазију на Ирак.Some critics argue also that from the war strategic point of view there was no justification for the use of the atomic bomb.
Неки критичари овог бомбардовања тврде да са војно-стратешког гледишта није било разлога за употребу атомске бомбе.There can be no justification for such delays.
Da nema opravdanja za takvo kašnjenje.Prosecutors say there is no evidence to support Bukagili's claim and no justification to put the writer on trial.
Tužioci kažu And that's no justification for what my father did. Or what he tried to do.
Али то није оправдање за оно што је урадио мој отац за оно што је пробао да уради.Islamic Community in BiH: no justification for terrorism.
Islamska zajednica u BiH: Nema opravdanja za terorizam.There can be no justification for Russia's use of military force against Ukrainian ships and sailors.
Нема оправдања за Русију да употребљава војну силу против украјинских бродова и морнара.The committee concluded there is''no justification'' for this to be the case.
Комисија је закључила да за такво понашање„ нема оправдања“.There can be no justification for Russia's use of military force against Ukrainian ships and sailors,” he said.
Nema opravdanja za korišćenje vojne sile Rusije protiv ukrajinskih brodova i mornara“, navedeno je u saopštenju.The MoD said it had co-operated fully with the ICC and saw no justification for further interventions by the court.
Ministarstvo odbrane je saopštilo da je u potpunosti sarađivalo sa Hagom i nije videlo opravdanje za dalje intervencije suda.The play“Violence Has No Justification” was performed yesterday at the“Vuk Karadzic” cultural center in Bujanovac.
Представа„ Насиље нема оправдања" приказана је јуче у Дому културе„ Вук Караџић" у Бујановцу.David Cameron, who was then the prime minister of Britain, apologised for deaths in June 2010 after Lord Saville's report exonerated all those killed,saying that there was no justification for their shooting.
Британски премијер Дејвид Камерон извинио се јуна 2010. за та убиства након што је у извештају било наведено даније било оправдања за отварање ватре.There is simply no justification for that price.
Nema tog opravdanja za ovu cenu.
