Примери коришћења No rush на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
No rush.
Ne žuri.We no rush.
Mi ne žurimo.No rush on that beer.
Ne žurite sa pivom.There's no rush.
Ne žurimo.No rush on the film.
Nema žurbe sa filmom.
Људи такође преводе
There's no rush.
Ne žurim nigde.No rush to judgment.
Ne žurite da presudite.There's no rush.
Nigde ne žurim.No rush to overtake.
Nema žurbe da pretekne.There's no rush.
Nigde ne žurimo.No rush, just you and me.
Nema žurbe, samo ti i ja.All right, no rush.
Važi, ne žuri.So no rush in the morning.
Zato ne žuri u nova jutra.Well, then, no rush.
Pa, onda, ne žuri.No rush, take your time.
Nema žurbe, sve u svoje vreme.There's no rush.
Kako bilo, nema žurbe.No rush. Isn't she 112?
Nema žurbe, zar joj nije 112 godina?Okay, well, uh, no rush.
Ok, pa nema žurbe.Please, no rush in the morning.
Zato ne žuri u nova jutra.Passports. No rush.
Nema žurbe s putovnicama.No rush to get out of bed.
Ne žurite da ustanete iz kreveta.And, uh, Rudolph, no rush on the coffee.
I, uh, Rudolphe, nema žurbe s kafom.No rush, all in its good time.
Nema žurbe, sve u svoje vreme.No rush to say anything at all.
Ali ne žuri da bilo šta kažeš.There's no pressure, no rush.
There's no rush but it will come.
Nikud ne žuri ali sve stigne.We have all the time in the world,there is no rush.
Imamo sve vreme ovoga sveta,nigde ne žurimo.No rush! It's only been a week.
Nema žurbe, tek je prošao tjedan.Take as long as you like, no rush. I've got my"Times Crossword".
Sačekajte ovde, nema žurbe Imate ukrštenice iz Tajmsa.
