Sta znaci na Srpskom NOBODY WOULD KNOW - prevod na Српском

• niko ne bi znao
• niko neće znati

Примери коришћења Nobody would know на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nobody would know.
Niko ne bi znao.

And He wanted that nobody would know it.
I ne hteše da ko dozna.

Nobody would know….
Нико неће знати….

You would think that nobody would know about that!
Mislio si da za to niko ne zna!

Nobody would know, just us.
Niko ne sme da zna.

You'd run the operation, but nobody would know.
Ti bi vodio operaciju, ali niko ne bi znao.

And nobody would know.
И нико несме да сазна.

You're up there alone. Anything could happen and nobody would know.
Pošto si tamo sam, može nešto da se desi i niko ne bi znao.

Where nobody would know her.
Gdje je niko ne zna.

Yeah, we could still say we're not eating, and nobody would know.
Da, mogle bi nastaviti govoriti da ne jedemo i niko ne bi znao.

Nobody would know I gave up.
Ti ne znaš da sam ja odustala.

I rigged it so nobody would know he was gone.
Podesila sam ga tako da niko ne zna da je umro.

Nobody would know you existed.
Niko neće znati da postojite.

They'd slip in a new cog and within an hour, nobody would know you were gone.
Ubacili bi novi zubac i u roku od sata, niko ne bi znao sa te nema.

Nobody would know, not even him.
Niko nece znati, cak ni on.

If everybody weren't afraid, then nobody would know how nice it feels to be safe.
Da se svi ne plaše, niko ne bi znao kako je lepo biti bezbedan.

Nobody would know how he felt.
Niko ne zna kako se on osećao.

Three months with their computers, I could lift 100 million credits and nobody would know.
Tri meseca sa njihovim kompjuterom i mogu da dignem 100 miliona, da niko ne zna.

Nobody would know that you exist.
Niko neće znati da postojite.

All I had to do was change Allie's name so that nobody would know it was my brother and not Stradlater's.
Sve što je trebalo da uradim bilo je da promenim Elijevo ime, tako da niko ne zna da je on bio moj brat a ne Stredleterov.

Nobody would know that but Danny.
To niko ne bi znao osim njega.

Then nobody would know about Africa.
Onda niko ne bi znao za Afriku.

Nobody would know where I am.
Niko ne bi znao gde sam..

Then nobody would know who to shoot.”.
Нико није знао ко у кога пуца.“.

Nobody would know where I was.
Niko ne bi znao gde sam..

And nobody would know where I was.
Nitko ne bi znao gdje sam..

Nobody would know what they were looking at.
Nitko ne zna što gledaše.

And nobody would know it was me.
A nitko ne bi ni znao da sam ja kriva.

Nobody would know you're there.
Niko ne bi ni znao da je tu.

Nobody would know the difference….
Niko neće ni da primeti razliku….