Sta znaci na Srpskom NONVERBAL - prevod na Српском

• невербалне
• невербално
• neverbalna
• neverbalne
• невербална

Примери коришћења Nonverbal на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nonverbal communication.
Neverbalna komunikacija.

You're always so nonverbal.
Ви сте увек тако невербалне.

Nonverbal communication seduction.
Невербална комуникација завођење.

Your verbal and nonverbal communication is in sync.
Vaše verbalne i neverbalne komunikacije su u sinhronizaciji.

Nonverbal communication is also known as body language.
Невербална комуникација се може назвати и језик тела.

Cultural conditioning of verbal and nonverbal communication.
Културна услпвљенпст вербалне и невербалне кпмуникације.

Know nonverbal modes of communication.
Знају невербалне начине комуникације.

Okay, I've tried every form of nonverbal communication I know.
Dobro, probao sam svaki vid neverbalne komunikacije koji znam.

Nonverbal communication can be defined as body language.
Невербална комуникација се може назвати и језик тела.

I'm especially interested in nonverbal expressions of power and dominance.
Naročito za neverbalne izraze moći i dominacije.

Nonverbal communication is often more important than verbal.
Neverbalna komunikacija je puno važnija od verbalne.

You know, they're always looking out for nonverbal clues to my mental state.
Знаш, увек траже невербалне знаке мог менталног стања.

Verbal and nonverbal communication is important.
Verbalna i neverbalna komunikacija su veoma važne.

Students may also learn listening strategies and nonverbal skills.
Студенти такође могу научити стратегије слушања и невербалне вештине.

Many forms of nonverbal communication exist in nature.
Постоје многи облици невербалне комуникације у природи.

For me, eye contact is one of the most important facet of nonverbal communication.
Тако је, на пример, контакт очима једно од најважнијих средстава невербалне комуникације.

Verbal and nonverbal communication in business Contexts.
Verbalna i neverbalna komunikacija u poslovnom kontekstu.

Nonverbal communication and presentative codes.
Презентативни кодови невербалне комуникације( критеријуми поделе и врсте).

Speech also contains nonverbal elements known as paralanguage, e.g.
Говор исто тако садржи невербалне елементе познате парајезик, e. g.

Nonverbal communication is a lot more important than verbal communication.
Neverbalna komunikacija je puno važnija od verbalne.

There are four zones of spatial nonverbal communication: intimate, personal, social and public;
Постоје четири зоне невербалне просторне комуникације: јавне, друштвене, личне, интимне.

Nonverbal communication is as important as verbal conversation.
Невербална комуникација је једнако важна као вербална комуникација.

This program starts with an evaluation of nonverbal memory and other fundamental cognitive abilities.
Ovaj program počinje procenom neverbalne memorije i drugih osnovnih kognitivnih veština.

Nonverbal communication is just as important as verbal communications.
Невербална комуникација је једнако важна као вербална комуникација.

One important type of nonverbal communication is demonstrative communication.
Jedan od najranijih oblika neverbalne komunikacije je pokazni gest.

Nonverbal communication should reinforce what is being said, not contradict.
Neverbalna komunikacija treba da ojača ono što je rečeno, ne da protivreči.

Smiling is the number one nonverbal technique you should utilize to look more accommodating.
Osmeh je broj jedan neverbalna tehnika čije prednosti treba da iskoristite.

Nonverbal communication demonstrates one of laws: you cannot not communicate.
Невербална комуникација демонстрира један од Вазлавикових закона:„ не можете да не комуницирате”.

This is why nonverbal communication is also termed the body language.
Невербална комуникација се може назвати и језик тела.

Because of nonverbal communication, you cannot not communicate.
Zbog postojanja neverbalne komunikacije mi ne možemo da NE komuniciramo.