Sta znaci na Srpskom NORTHERN AREAS - prevod na Српском

• северне области
• северна подручја
• сјеверним подручјима
• северним областима
• severnim krajevima

Примери коришћења Northern areas на Енглеском и њихови преводи на Српски

Northern Areas.
Северна подручја.

Living in Northern areas.
Живе у северним регионима.

In northern areas requires careful shelter.
У сјеверним регијама потребно је пажљиво покрити.

You've gotten most of the northern areas.
Je nema u većini severnih krajeva.

In the northern areas of the middle zone may freeze out.
У сјеверним подручјима средња зона може се замрзнути.

The city is the largest in the northern areas of the Netherlands.
Град важи за најзначајнији у северном делу Холандије.

Northern areas of the state have higher annual rainfall than the south.
Северни делови државе имају просечно више годишњих падавина него на југу.

Local elections in Kosovo were held for the first time in the Serb-majority northern areas.
Parlamentarni izbori na Kosovu prvi put su održani na celoj teritoriji.

Conversely, in northern areas the calves are considered to be of superior quality.
Насупрот томе, у северним областима телад се сматра супериорним квалитетом.

With two weeks, focus on either the southern coast or the central/northern areas.
Са две недеље, усредсредите се или на јужну обалу или на централне/ северне области.

Less suitable for the rock garden slopes of the northern areas, which require careful selection of plants.
Мање погодан за падинама рок башти северним деловима, који захтевају пажљиву селекцију биљака.

This region then came under the loose control of Tibet and Bhutan, especially in the Northern areas.
Затим је подручје било под лабавом контролом Тибета и Бутана, посебно северна подручја.

The mammoths lived in northern areas, where apparently there were no huge ice caps, like we now[…].
Мамути су живели у северним областима, где очигледно није било огромних ледених капака, као што смо сада[…].

Later this region came under the loose control of Tibet and Bhutan, especially in the Northern areas.
Затим је подручје било под лабавом контролом Тибета и Бутана, посебно северна подручја.

Michigan, Maine, and the northern areas of New Hampshire, Vermont, and New York usually fall in Zone 3 or 4.
Мичиген, Маине и сјеверна подручја Нев Хампсхиреа, Вермонта и Нев Иорка обично пада у зону 3 или 4.

Temperatures will remain below freezing point, ranging from 24º in Northern areas to 29° in the South.
Temperature će ostati ispod točke smrzavanja, u rasponu od- 4 u sjevernim područjima do- 2 na jugu.

Early potatoes can be grown in the northern areas, and in the southern ones 2-3 crops can be harvested per season.
Рани кромпир се може узгајати у северним областима, ау јужним се може убирати 2-3 усева по сезони.

We don't trust much those who wear the uniform of the Kosovo Police in the northern areas," Mripa said.
Ne verujemo mnogo onima koji nose uniformu Kosovske policije u severnim krajevima", rekao je Mripa.

For the most northern areas to apply seedlings, in fact, the only opportunity to count on a guaranteed and stable crop of cucumbers;
За најсјеверније области примијенити саднице, у ствари, једина прилика да рачунају на зајамчену и стабилну културу краставаца;

The climate in Egypt is almost everywhere tropical desert, with the exception of the northern areas with subtropical.
Клима у Египту је скоро свуда тропска пустиња, са изузетком северних подручја са суптропским.

The northern areas are hot and humid from February to May, but can be subject to the hot, dry, and dusty trade wind known as the Harmattan.
Северне области су вруће и влажне од фебруара до маја, али могу бити подвргнуте врућем, сувом и прашњавом ветру познатом као Харматан.

Uppland remained largely independent of the king, and its northern areas continued to be in folkung hands.
Област Упланд је углавном била независна од краља, а њене северне области су још увек били у рукама Фолкунга.

As soon as the Ottoman Turks built a fortress, crossing at the Sava near Šabac has become the most important link with the northern areas.
Чим су Турци изградили тврђаву, прелаз на Сави код Шапца постао је најважнија веза са северним крајевима.

A substantial part of the larger island is urban area and only western and northern areas have little vegetation and agriculture.
Знатан део већег острва је урбано подручје и само западне и северне области имају мало вегетације и пољопривреде.

We are going to work with Pakistan wildlife officials to help design a facility for snow leopards in Pakistan, probably in the northern areas.
Pomoći ćemo pakistanskim stručnjacima da naprave objekat za čuvanje snežnih leoparda u Pakistanu, verovatno negde na severu.

Pakistan has issued a red alert as floods that have devastated northern areas sweep south into Sindh province.
London-- Pakistan je proglasio crveni nivo uzbune, jer su se poplave koje su opustošile severne delove zemlje proširile na jug i provinciju Sind.

If it is supposed to be grown in the northern areas, then the onions, when planted for the winter, should be covered with straw or special material.
Ако се претпоставља да се узгаја у сјеверним подручјима, лук, када се сади за зиму, треба да буде покривен сламом или посебним материјалом.

We are talking about extreme cold or the constant influence of ultraviolet radiation, as, for example, in the northern areas with a polar day.
Говоримо о екстремној хладноћи или сталном утицају ултраљубичастог зрачења, као, на пример, у северним областима са поларним даном.

Snowfalls occur every year in the mountains and northern areas, and brief snowfalls are not unknown even in low-lying southern areas, such as Athens.
Снежне падавине се јављају сваке године у планинама и северним деловима, а кратке снежне падавине се ретко јављају у нижим јужним областима, као што је Атина.

There will be military, economic and political agreements in the long term between the leadership of the northern areas- of Syria- and the US administration,” Silo said.
Биће дугорочни војни, економски и политички споразуми руководства северних области Сирије… и администрације САД“, рекао је он.