Примери коришћења Northwest corner на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In the northwest corner.
She's headed towards the northwest corner.
Krenula je prema severozapadnom uglu.The northwest corner of Highland and First, please.
Severozapadni ugao Hajland i Prve ulice, molim.Got a plaid shirt in the northwest corner.
Vidim kariranu košulju na severozapadnom uglu.In the bath house's northwest corner is a small room with an apse, no doubt a rest room or reception room for the Caliph.
У сјеверозападном углу купатила је мала соба са апсидом, без сумње соба за одмор или соба за пријем за калиф.Taylor, shut down the fences at the northwest corner, now!
Tajlor, izgasi zaštitne ograde na sjeverozapadnom uglu, odmah!The Amphitheater near Rue Cuvier in the northwest corner, was constructed in 1787-88 in the garden of the Hôtel de Magny on Rue Cuvier.
Амфитеатар у близини улице Кивје у северозападном углу, изграђен је 1787-1788. године у башти Хотела де Мањи.A hyperspectral target is on the fifth floor, northwest corner.
Hiperspektralna meta je na petom katu, severozapadni ugao.St floor! Northwest corner!
Спрат, северозападни угао.Their destination was Shensi Province in farthest northwest corner of China.
Њихова дестинација била је провинција Шенси у најдаљем северозападном углу Кине.Placed in the northwest corner, it was set slightly apart from the rest of the building, to reduce the risk of fire.
Смештен у северозападном углу, првобитно на два нивоа, био је мало одвојен од остатка зграде, како би се смањио ризик од пожара.Signal's coming from the northwest corner of the garage.
Signal dolazi sa sjeverozapadnog dijela garaže.The room itself is unremarkable except foran impressive stone fireplace with a mantelpiece adorned with decorative armillary spheres set in the northwest corner.
Сама соба је незамјењива,осим импресивног каменог камина са мантелпиром украшеним декоративним армиларним сферама постављеним у северозападном углу.It grinds along into the northwest corner of the hotel, here.
Буши до северозападног угла хотела, овде.One morning, I met up with Waschbusch at the site of his summer treatment program, a small elementary school tucked into the northwest corner of the Florida campus.
Jednog jutra, Dženifer se sastala sa Vešbušom na mestu gde se održavao letnji program lečenja- u maloj osnovoj školi smeštenoj u severozapadnom delu kampusa na Floridi.Remember your assembly area- northwest corner of the drop zone.
Upamtite vaš reon okupljanja… severozapadni ugao zone iskakanja.Near the northwest corner are the ruins of a building erected by Taharqa, and on the edge of the lake is a large granite scarab dedicated by Amenophis III to the sun god Atum-Khepri, who was represented in the form of a scarab.
Близу северозападног угла налазе се рушевине зграде које је подигао Тахарка, а на ивици језера је велики гранитни скараб који је Аменопхис ИИИ посветио богу сунца Атум-Кхепри, који је био представљен у облику скараба.They said the leak was coming… From the northwest corner of the apartment.
Rekli su da curi iz sjeverozapadnog dijela stana.The area of Alaska is in the northwest corner of North America, flanked by Canada toward the east and over the Bering Strait from Russia toward the west.
Држава Аљаска налази се у северозападном углу Северне Америке, на истоку је омеђена Канадом и преко Беринговог тјеснаца, од Русије према западу.We have survivors in a building on the northwest corner of 29th and 5th.
Imamo preživele u zgradi na severozapadnom uglu 29. i 5.The law school is located on the northwest corner of SMU's main campus- with the classroom buildings, administration building, and law library forming what is called the“Law Quad.”.
Правна школа се налази на сјеверозападном углу СМУ-овог главног кампуса- са зградама у згради, административне зграде и библиотеке права која формирају оно што се зове" Закон Куад".But I'm pretty sure that the stage was in the northwest corner of the casino.
Ali siguran sam da je bina bila u severozapadnom delu kazina.Within about 4 metres(13 ft) of the northwest corner peg for Lot 2 and the southwest corner of Lot 1 and within Lot 1, is an old survey blaze reading vertically'MHL 1893(?) 420, on a large tree.
У кругу од око 4m( 13 ft) северозападног угла за парцелу 2 и југозападног He's coming out in a ventilation shaft in the northwest corner, ground floor.
On izlazi u ventilacijskom vratilo u sjeverozapadnom uglu, prizemlje.In the northwest corner of the United States, right up near the Canadian border, there's a little town called Libby, Montana, and it's surrounded by pine trees and lakes and just amazing wildlife and these enormous trees that scream up into the sky.
Na severozapadnom uglu Sjedinjenih Američkih Država odmah pored kanadske granice, postoji gradić po imenu Libi, u Montani i okružen je borovima i jezerima i zapanjujućim divljim životom i ogromnim drvećem koje se vinulo u nebo.Josephus placed the Antonia at the northwest corner of the colonnades surrounding the Temple.
Јосиф је поставио Антонију на северозападни угао колонада које окружују Храм.Our back-trace shows the intrusion into our system is coming from a room in the northwest corner of the switching station.
Naši podaci pokazuju upad na naš sistem iz sobe u severozapadnom uglu stanice.Located right at the junction of Calle Alcalá, the northwest corner of Retiro Park, and Paseo del Prado, it's easy to access from nearly anywhere in the city center.
Смештен десно на раскрсници Цалле Алцал, северозападном углу парка Ретиро и Пасео дел Прадо, лако је приступити из готово било ког места у центру града.You can see the aftermath of one such event in the northwest corner of the United States.
Možete videti posledice takvog dogadjaja u severozapadnom uglu Sjedinjenih država.Opened in July 2001,the 6,000 square foot building is located at the northwest corner of campus and is equipped with well-lit parking for students and customers, and offers designated handicapped parking.
Отворен у јулу 2001,зграда површине 6. 000 квадратних метара налази се на сјеверозападном углу кампуса и опремљена је добро освијетљеним паркингом за студенте и купце, а нуди и одређени паркинг за особе са инвалидитетом.
