Примери коришћења Not even halfway на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not even halfway.
That's not even halfway.
To nije ni pola.I just want to be done but I am not even halfway yet.
Tek sam počela, nisam još ni na pola puta.I'm not even halfway through.
Нисам ни пола.My arms hurt and I'm not even halfway done.
Noge me bole pa rasturaju… a nisam jos ni na pola posla.I'm not even halfway.
A ja nisam ni na pola puta.Only two years are left and the bridges are not even halfway done.
Pa 20 godina će proći a ni pola mosta nije gotovo.He's not even halfway up.
Nije ni na pola puta.I could not finishe it- not even halfway through.
Nisam mogao da čitam We not even halfway yet.
Nismo još ni na pola puta.And I'm not even halfway!
A ja nisam ni na pola puta.I'm not even halfway done with those fries.
Нисам појео ни пола овог помфрита.Then I was not even halfway.
A ja nisam ni na pola puta.She's not even halfway through.
Nije odslužila ni pola.We are not even halfway.
Nismo još ni na pola puta.We're not even halfway to the top.
Nismo ni na pola puta.And we're not even halfway.
A ja nisam ni na pola puta.We are not even halfway through,” he said.
Zato ni nećemo stati na pola puta”, rekao je.We're not even halfway there.
Nismo ni na pola puta.We're not even halfway yet.
Nismo još ni na pola puta.We're not even halfway there.
Nismo cak ni na pola puta.We are not even halfway through.
Nismo još ni na pola puta.You're not even halfway through yet.
Još nije ni pola prošlo.We are not even halfway there yet.
Nismo još ni na pola puta.No, we're not even halfway done yet.
Ne, nismo ni pola obavili.We're not even halfway there.
Nismo još ni na pola puta do tamo.And I wasn't even halfway.
A ja nisam ni na pola puta.We aren't even halfway through yet.
Nismo još ni na pola puta.We weren't even halfway yet.
Nismo još ni na pola puta.We knew Dekker was trying to design something, but when he sold his plans,he wasn't even halfway done.
Mi smo znali, da je Deker pokušavao da projektuje nešto… ali kad je prodao svoje planove,nije bio ni na pola puta, da završi.
