Примери коришћења Not going на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Not going back!
Ne idem nazad!We're not going.
U redu, ne idemo.Not going back.
Ne idem natrag.Hahahahaa, not going to happen.
Хашиме, неће се догодити.Not going away?
Ne ideš odavde?I said I'm not going anywhere!
Rekao sam da ne idem nigde!Not going there.
Ne idemo ondje.Your son is not going to jail.
Not going anywhere.
Ne ide nigdje.This time your not going anywhere.
Ovaj put ne ideš nikuda.Not going anywhere?
Ne ideš nigde?I knew it was not going to be easy.
Знао сам да неће бити лако.Not going anywhere.
Ne idem nigdje.He said,“You're not going to die.
Odgovorila je:„ Nećeš umreti.Not going to church.
Ne ide u crkvu.However, that's not going to cut it.
Ali, nećete je zato odseći.Not going to work?
Ne ideš na posao?Whats that? you're not going to pay up?
Шта је, нећеш да плаћаш?Not going to bed?
Ne idete u krevet?Is he really not going to play?
LENKA: A ti zaista nećeš da igraš?Not going to kill you.
Neće te ubiti.Necie, youre not going up, right?
Nisi, ti ne ideš gore je li tako?Not going anywhere.
Ne ideš ti nikuda.Sorry, but you are not going… nowhere!
Žao mi je, ali ne idete… ikud?Not going to nowhere.
Ne idemo nikamo.And I, for one, am not going to miss it.
A ja je ne želim propustiti.Not going fishing?
Ne ides na pecanje?Good,'cause you're not going to get any.
Not going to chase him?
Нећете га гонити?I ended up not going to the shelter.
Odlučujem da ne odlazim u sklonište.
