Sta znaci na Srpskom NOT KNOW WHY - prevod na Српском

• не знам зашто
• ne znaš zašto
• ne znaju zašto
• не знају зашто

Примери коришћења Not know why на Енглеском и њихови преводи на Српски

Do you really not know why?
Zar zaista ne znaš zašto?

They may not know why, but something lingers.
Они не знају зашто, али нешто задржава.

Do you really not know why?”.
Zar stvarno ne znaš zašto?!?”.

People will not know why they feel so lovely and interested in you.
Неће ни знати зашто се осећа тако привлачним за вас.

You may feel fatigued and not know why.
Можда сте потпуно исцрпљени и не знате зашто.

You may not know why, it's almost just a matter of convenience.
Ne znam zašto baš nju, verovatno je to samo stvar navike.

Have you ever been restless and not know why?
Budete li nekad neraspoloženi a ne znate zašto?

I might not know why she came here, but I know what she found.
Možda ne znam zašto je došla ovdje, ali znam što je pronašla.

But you can also have anxiety and not know why.
Али, такође је могуће да се љутите и чак не знате зашто.

He may not know why, but his mind/heart have taken a look at her in an in-depth way.”.
Možda neće znati zašto, ali njegovi srce i mozak videli su je na dublji način”.

I can believe somebody is suffering and not know why.
Znam da ima ljudi koji pate, a ne znaju zašto.

Update My website had around 886 MB not know why, I have the laptop and there was 8 400-odd MB.
Упдате Мој сајт је имао око КСНУМКС МБ не знам зашто, имам лаптоп и било је КСНУМКС КСНУМКС-ак мб.

It's terrifying to open your door and see the police standing there and not know why.
Strašno je otvoriti vrata i vidjeti policiju kako stoji vani i ne znate zašto.

No longer receives current call me in dvd-rom not know why anyone know if you can fix it?
Не прима струје зови ме у ДВД-РОМ не знам зашто неко зна да ли се то поправити?

Domain not know why go all the steps but when you find the interface does not write nimik Why?.
Домен не знам зашто се све кораке, али када пронађу интерфејс не пише нимик Зашто?.

Nu and I know what that means block-blowing me all wrong somewhere and yogurt like Driver boost not know why I installed and secure and altele.
Ну и знам шта то значи ми блок-пуше погрешно негде и јогурт као возача Боост не знам зашто сам инсталирао и сигуран и алтеле.

Dar not know why when I wanted to revisit it than to not go where Adrian begins to set after that vista does not want.
Дар не знам зашто кад сам хтео да га поново него да не иде тамо где Адријан почиње да поставите после тога Виста не жели.

If we only had the New Testament, we would come to the Gospels and not know why the Jews were looking for a Messiah(a Savior King).
Када бисмо имали само Нови завет( НЗ) дошли бисмо до јеванђеља и не бисмо знали зашто су Јевреји тражили Месију( Спаситеља Цара).

The“just right” feeling: Some kids feel they need to keep doing something until they get the“right feeling,” though they may not know why it feels right.
Osećaj„ sasvim ispravnog“: Neka deca osećaju da moraju nastaviti da nešto rade dok ne steknu„ pravi osećaj“, iako možda ne znaju zašto se osećaju“ ispravno”.

They might not know why Russians dye eggs for Easter, but they know exactly how many peels are needed and how long to boil the eggs to get them the right shade of bright red.
Они можда не знају зашто се за Васкрс фарбају јаја, али зато тачно знају колико је љуски лука потребно и колико дуго треба кувати јаја да би се добила одговарајућа нијанса светло црвене боје.

Finally a useful tutorials I kind of tutorials about enough to buy a camera for one do not know what or how to see TV online or compare not know why.
Коначно корисне туторијала да некако туторијала око довољна да се купи собу за једну не знају шта и како види ТВ онлине или упоређујете не знам зашто.

Font="arial, arial, helvetica"If we only had the New Testament, we would come to the gospels and not know why the Jews were looking for a Messiah(a Savior King).
Када бисмо имали само Нови завет( НЗ) дошли бисмо до јеванђеља и не бисмо знали зашто су Јевреји тражили Месију( Спаситеља Цара).

Bai Aditzu not know why you like romania lol ii full of people who have no idea how to install a program for listening to music or otherwise create a folder so you can say you're a kid who thinks knows everything and just so you know, you razi.
Баи адитзу не знам зашто Д да Румунија ИИ пуно људи који немају појма да инсталирате програм за слушање музике или отворите фолдер у остатку тако да могу рећи да си дете које мисли on све зна и само да знаш, да се рази.

Migrant birds, cranes, for example, fly and fly, and whatever thoughts, high or low, enter their heads, they will still fly and not know why or where.
Ptice selice, ždralovi na primer, lete i lete, i ma kakve misli lutale, po njihovim glavama, visoke ili sitne, oni će svejedno leteti, a neće znati zašto i kako.

And every day will be a new adventure where no matter what happens you know- even though you may not know why- that it has your best interests at heart, it's a wise act of a long-term and unconditional love that surprises you and leaves you breathless.
I svaki dan biće ti nova avantura u kojoj zapravo što god da se dogodi znaš, iako nekada ne znaš zašto, zapravo je u tvom najvećem interesu, zapravo je mudri čin dugoročne i bezuslovne ljubavi koja te iznenadjuje i ostavlja bez daha.

However, generally only 30% of people infected with hepatitis C have symptoms and often the symptoms are confused with a flu, which means that many people may be infected with the hepatitis C virus and not know why they never showed up symptoms.
Међутим, генерално, само 30% људи заражених хепатитисом Ц има симптоме и често су симптоми збуњени са грипом, што значи да многи људи могу бити заражени вирусом хепатитиса Ц и не знају зашто се никада нису појавили симптоми.

Hello, I have a huge request to those who managed to download Windows 7 original, I have not managed to download not know why not received, Please much if you can help me with this Windows 7, I think many lau downloaded, thank you and good luck and great success!
Здраво, имам велики захтев за оне који су успели да преузмете Виндовс КСНУМКС оригинал, нисам успео да преузмете не знам зашто није добио, Молим вас много ако можете да ми помогнете са овим Виндовс КСНУМКС, мислим да много лау преузети, ти и срећу и пуно успеха хвала!

Many of you won't know why we named our new planet Carpathia.
Mnogi od vas sigurno ne znaju zašto smo naš novi planet nazvali Carpathia.

She won't know why she's so attracted to you.
Неће ни знати зашто се осећа тако привлачним за вас.

I just hate not knowing why.
Mrzim kad ne znam zašto.