Sta znaci na Srpskom NOT TO SLEEP - prevod na Српском

• ne spavaš
• da ne spavam
• da ne spavate
• da ne spava
• да не спавате

Примери коришћења Not to sleep на Енглеском и њихови преводи на Српски

Try not to sleep.
Pokušaj da ne spavaš.

It's dangerous not to sleep.
Opasno je ako se ne spava.

But not to sleep with the faculty.
Ali ne da spavaš s osobljem.

You said not to sleep.
Rekao si da ne spavam.

Try not to sleep with anyone in the villages.
Покушајте да не спавам ни са ким Ова села.

Except how not to sleep.
Osim kako ne spavati.

And try not to sleep with anyone along the way.
I potrudi se da ne spavaš s nekim usput.

I asked him not to sleep.
Rekla sam mu da ne spavam.

Try not to sleep at night to talk with each other.
Покушајте да не спавате ноћу да разговарате.

She did tell you not to sleep.
Rekla ti je da ne spavaš.

So try not to sleep at noon.
Pokušajte da ne spavate do podne utorkom.

That night she resolves not to sleep.
To veče rešila je da ne spava.

I told you not to sleep past nine.
Rekoh ti da ne spavaš poslije 21h.

You mean that thing where you pretend not to sleep?
Misliš ono kad se pretvaraš da ne spavaš.

We've decided not to sleep together.
Odlučili smo da ne spavamo zajedno.

Stay absolutely still and try not to sleep.
Останите апсолутно мирни и покушајте да не спавате.

Remind me not to sleep with him again.
Podseti me da ne spavam sa njim ponovo.

What is this, some kind of a bet not to sleep with me?
Šta je ovo, neka vrsta opklade da ne spavaš samnom?

I told her not to sleep on her side.
Rekla sam joj da ne spava na njenoj strani.

Well, if thee insist… perhaps thee have a reason not to sleep.
Ako baš insistiraš… Možda imaš razlog što ne spavaš.

God, I told you not to sleep with her.
Bože, rekla sam ti da ne spavaš sa njom.

Mom, I asked you two things, to let him buy bread by himself and not to sleep with him.
Mama, zamolila sam te dve stvari, da ga pustiš da sam kupi hleb i da ne spavaš sa njim.

If you plan not to sleep, we could play cards.
Ako ti se ne spava, možemo igrati karte.

She might do well if she manages not to sleep with Rigsby.
Mogla bi puno da postigne, ako uspe da ne spava sa Rigsbyjem.

I warned you not to sleep in front of the staircase.
Upozorio sam te da ne spavaš ispod stepeništa.

Your parents told you not to sleep with me.
Tebi su roditelji rekli da ne spavaš sa mnom.

It's better not to sleep at all,” he decided.
Боље је да уопште не спавам“, одлучио је.

We just made a verbal agreement not to sleep with other people.
Nikako se ne zovemo. Imamo usmeni dogovor da ne spavamo s drugima.

To sleep, or not to sleep: that is the question.
Spavati ili ne spavati, pitanje je sad.

I intended to, but I respected you enough not to sleep with him until I did.
Nameravala sam, ali poštovala sam te dovoljno da ne spavam sa njim dok ti ne kažem.