Sta znaci na Srpskom NOW I THINK - prevod na Српском

• sada mislim
• sad mislim
• сада мислим
• сад мислим

Примери коришћења Now i think на Енглеском и њихови преводи на Српски

Now I think.
Sada mislim.

At least for now I think it's safe.
Barem za sad mislim da je sigurna.

Now I think for two.
Sada mislim za dvoje.

I know, but now I think we should keep her.
Znam, ali sad mislim da treba da je zadržimo.

Now I think you're a scum.
Sad mislim da si ološ.

Well, now i think it's sexy.
E pa sad mislim da je sexi.

Now I think only money.
Sada mislim samo na novac.

But now I think maybe it has.
Ali sada mislim da možda ima.

Now I think you're stupid.
Sad mislim da si glupa.

But now I think that was crazy.
Али сада мислим да је то било лудо.

Now I think it's true.
Sad mislim da jeste istina.

But now I think it's something more.
Ali sada mislim da je nešto više.

Now I think I know.
Sada mislim da znam.

But now I think you are both mad.
Али, сада мислим да сте обојица луди.

Now I think I got her.
Sad mislim da je imam.

Well, now I think he's brilliant.
Pa, sad mislim da je bio brilijantan.

Now I think you're brain dead.
Сада мислим ти си мозак мртав.

And now I think he's trying to kill it.
I sad mislim da pokušava da je ubije.

Now I think you went across the line.
Sad mislim da ste prešli granicu.

But now I think maybe I should have.
Sad mislim da je možda trebalo.

Now I think to go to another clinic.
Сада мислим да идем у другу клинику.

But now I think she really was scared.
Ali sada mislim da je stvarno bila uplašena.

Now I think it's time for a little magic.
Sada mislim da je vreme za malo magije.

But now I think it was a good experience.
Ali sada mislim da su sve to bila dobra iskustva.

Now I think it's good she agreed then.
Sad mislim da je dobro što je ona bila saglasna tada.

But now I think it's time I settled down.
Ali sada mislim da je vreme da se smirim.

Now I think it will be painted over in cognac color?
Сада мислим да ће се сликати у боји коњака?

But for now I think we should just be friends.
Ali za sada mislim da treba da budemo samo prijatelji.

Now I think he could have been dragged through here.
Сада мислим да је могао бити вукао кроз овде.

But now… now I think there's deception and exception.
Ali sada… sada mislim da postoji varka i izuzetak.