Sta znaci na Engleskom SAD MISLIM - prevod na Енглеском

• now i think
• now i feel

Примери коришћења Sad mislim на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad mislim da si ološ.
Now I think you're a scum.

Znaš šta sad mislim?
You know what I'm thinking now?

Sad mislim da si glupa.
Now I think you're stupid.

Znaš šta sad mislim?
But do you know what I think now?

Sad mislim da jeste istina.
Now I think it's true.

Na šta sad mislim, Parkmane?
What am I thinking now, Parkman?

Sad mislim da je imam.
Now I think I got her.

Izbacio sam Vigusa, sad mislim da zamenim Džeka Hoblina.
I removed Vigus, now I think to replace Jacka Hoblyn.

Sad mislim da je zovu plus.
I think now they call it ADHD.

Barem za sad mislim da je sigurna.
At least for now I think it's safe.

Sad mislim da smo u opasnosti.
Now I feel like we're in danger.

Znam, ali sad mislim da treba da je zadržimo.
I know, but now I think we should keep her.

Sad mislim da moram da piškim.
Now I think I gotta pee.

E pa sad mislim da je sexi.
Well, now i think it's sexy.

Sad mislim da sam pogriješio.
Now I think I made a mistake.

Ali sad mislim da si baš izrastao u sebe.
But now I think you've really grown into yourself.

Sad mislim da ste prešli granicu.
Now I think you went across the line.

Pa, na kraju… sad mislim da mogu da razumijem odakle je to došlo.
So, at least… now i feel like i can understand where it came from.

Pa, sad mislim da je bio brilijantan.
Well, now I think he's brilliant.

Sad mislim da bi trebali da glasamo.
Now I think we should take a vote.

A sad mislim da dolaze po mene!
And now, I think they're coming after me!

Sad mislim da možda i jesam to uradio.
Now I think maybe I did.

Sad mislim da je možda loša.
I'm thinking now that maybe it was a bad idea.

I sad mislim da pokušava da je ubije.
And now I think he's trying to kill it.

Za sad mislim da nisam pogresila.
For now, I think I was not wrong.

Sad mislim da je možda trebalo.
But now I think maybe I should have.

Sad mislim da je ovo bolje, što mi imamo.
Now I think this is better… what we have.

E sad mislim, bilo mi je zbunjujuće, znaš?
Now I think that was surprising to me, you know?

Sad mislim da je dobro što je ona bila saglasna tada.
Now I think it's good she agreed then.

Sad mislim da bi deca trebalo da promene školu.
Now I think the kids have to change schools.