Sta znaci na Srpskom NUMBER OF COMPLICATIONS - prevod na Српском

• низ компликација
• бројних компликација
• број компликација
• бројне компликације
• brojne komplikacije
• неколико компликација

Примери коришћења Number of complications на Енглеском и њихови преводи на Српски

There are a number of complications from alcohol.
Постоји низ компликација од алкохола.

Too much amniotic fluid can cause a number of complications.
Превише амнионске течности може изазвати низ компликација.

There is a number of complications which the preparation can cause.
Постоји низ компликација које могу изазвати лек.

As a result there are a number of complications.
Као резултат постоји низ компликација.

When the number of complications and mortality rates increase to 40%.
Када се број компликација и стопа смртности повећа на 40%.

This will significantly improve survival rates and reduce the number of complications.
То ће значајно повећати стопу преживљавања и смањити број компликација.

There are a number of complications that may occur with untreated ascariasis.
Постоји низ компликација које могу настати код нездрављене асцариазе.

Like any surgical intervention, ankle arthrodesis can have a number of complications.
Као и свака хируршка интервенција, артхродеза глежња може имати низ компликација.

It reduces the number of complications and prolongs the life of those who have suffered.
То смањује број компликација и продужава живот оних који су претрпели.

Treatment in this case not only does not give a result, but it can cause a number of complications.
Лечење у овом случају не само да не даје резултат, али може изазвати низ компликација.

Much greater number of complications in urinary bladder diverticula develop after surgery.
Много већи број компликација у мокраћних дивертикулума бешике развијати после операције.

The history of previous vaccination did not diminish the number of complications of the cases studied.
Аутору, историја вакцинације није смањила број компликација код посматраних.

It reduces the number of complications and prolongs the life of those who have suffered a heart attack.
То смањује број компликација и продужава живот оних који су претрпели.

However, in addition to unreasonable fears, hysterectomy can still have a number of complications. can be.
Међутим, поред неразумних страхова, хистеректомија и даље може имати бројне компликације. може бити.

There are a number of complications that may affect infants and children with cleft lip and palate.
Постоји неколико компликација које могу да утичу на бебе и децу са расцепом усне или непца.

We stockpile them for emergencies on the understanding they will reduce the number of complications, which means pneumonia and death.
Na osnovu saznanja da će umanjiti brojne komplikacije, a to su upala pluća i smrt.

The disease sometimes leads to a number of complications, and this will not depend on the classifications and the reasons for its origin.
Болест понекад доводи до бројних компликација, а то неће зависити од класификације и разлога за њено порекло.

While chronic polyhydramnios, the volume of fluid increases gradually, but it also causes a number of complications.
Код хроничних полихидрамнија, количина воде се постепено повећава, али и изазива бројне компликације.

Any form of osteochondrosis entails a number of complications and unpleasant consequences, especially if delayed with treatment.
Било који облик остеохондрозе повлачи бројне компликације и неугодне последице, нарочито ако се лечење одлаже.

Often, in such cases, the diagnosis is established only when the person is already exhausted from terrible pain and has a number of complications.
Често у таквим случајевима, дијагноза је успостављена тек када су људи већ исцрпљена од ужасног бола и има низ компликација.

But they physically run in opposite directions, which creates a number of complications for your living cells, as you're about to see, most particularly when DNA is being copied.
Ali se fizički pružaju u suprotnim smerovima, što stvara brojne komplikacije za vaše žive ćelije, kao što ćete videti, a najviše kada se prepisuje DNK.

The opportunities for further intensive development and self-realization become more and more limited over time, which in itself has a number of complications.
Могућности за даљи интензивни развој и само-реализацију постају све више и више ограничене временом, што сама по себи има низ компликација.

Over time, not running or dolechenny prostatitis can cause a number of complications, some of them very serious.
Током времена, не ради или долецхенни простатитис може да изазове низ компликација, неки од њих веома озбиљне.

Inhalant abuse(toxic substances inhaled by the subject for immersion into the state of euphoria) even once a week can lead to a number of complications.
Злоупотреба инхалатора( токсичне супстанце које удише субјект за урањање у стање еуфорије) чак и једном седмично може довести до бројних компликација.

If improperly treated, bronchitis can cause a number of complications, Which can affect the operation of the respiratory system, cause loss of hearing, cause heart and stomach pain.
Неправилног поступања бронхитиса може да изазове низ компликација, нашто сазрела може да утиче на респираторни систем, изазове губитак слуха, узрок бола у срцу и стомак.

We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death.
Mi prepisujemo te lekove, mi ih čuvamo za hitne slučajeve na osnovu saznanja da će umanjiti brojne komplikacije, a to su upala pluća i smrt.

As a result of the described pathological processes, a change in the rheological properties of the blood and a defect of microcirculation occurs, which gives rise to a number of complications, namely.
Као резултат описаних патолошких процеса јавља се промјена реолошких својстава крви и дефект микроциркулације, што доводи до бројних компликација, и то.

Conservative treatment of inguinal hernia is ineffective and can lead to a number of complications- the beginning of the adhesions, in which the organs grow together, an incomplete reduction of the hernia.
Конзервативно лијечење ингвиналних кила је неучинковито и може довести до бројних компликација- почетка адхезије, у којима органи заједно расту, непотпуне редукције киле.

Thanks to arthroscopy reduces the rehabilitation period and time of stay in hospital, reduces the number of complications in the operative and postoperative period.
Захваљујући артроскопији смањен је период рехабилитације и вријеме проведено у болници, смањен је број компликација у оперативном и постоперативном периоду.

This disease of pneumonia at the child of the first year of life, heavy disease with a number of complications, the illness burdened by somatic manifestations impossibility to fully treat the person in house conditions.
Ова болест је плућа у дјетету прве године живота, озбиљан ток болести са низом компликација, болест која је оптерећена соматским манифестацијама, немогућност потпуног третмана особе код куће.