Sta znaci na Srpskom OCCURS WHEN A PERSON - prevod na Српском

• се дешава када особа
• се јавља када особа
• se dešava kada osoba
• долази кад особа

Примери коришћења Occurs when a person на Енглеском и њихови преводи на Српски

It occurs when a person.
Ово се дешава када особа.

An involuntary twitch of the muscles that usually occurs when a person starts to fall asleep.
Hipnagogni trzaj je nevoljni mišićni grč koji se često dešava kada osoba počinje da tone u san.

It usually occurs when a person is relaxing or sleeping.
To se dešava kada osoba odmara, opušta ili spava.

It will be harder to do the same if everyone is motivated for his own strategy of movement, respectively, the effect of the herd occurs when a person does not have his own concept.
Биће теже урадити исто ако су сви мотивисани за сопствену стратегију кретања, односно, ефекат стада се дешава када особа нема сопствени концепт.

Change occurs when a person is ready, willing and able.
Promena će se desiti kada je čovek spreman, voljan i.

According to the American Optometric Association(AOA), dry eye occurs when a person doesn't have enough quality tears to lubricate and nourish the eye.
Према Америчкој оптометријској асоцијацији( АОА), се јавља када особа нема довољно квалитетних суза да подмазује и негује око.

This occurs when a person has an idea that he or she thinks is only possible using blockchain.
Ovo se dešava kada osoba ima ideju da on ili ona misli da je jedino moguće koristi blockchain.

In addition to strong traumatic events, self-digging occurs when a person tries to jump not to his goals, but to the convictions inspired by society.
Поред снажних трауматских догађаја, само-копање се дешава када особа покушава да скочи не на своје циљеве, већ на убеђења инспирисана друштвом.

It occurs when a person stops objectively assessing himself, noticing shortcomings and overestimating his positive qualities.
То се дешава када особа престане објективно процењивати себе, уочавајући недостатке и прецењујући своје позитивне особине.

This also includes a lack of expressing"knowledge-appropriate" communication, which occurs when a person uses ambiguous or complex legal words, medical jargon, or descriptions of a situation or environment that is not understood by the recipient.
Тиме су исто тако обухваћени одсуство примене комуникације која„ одговара знању”, до чега долази кад особа користи двосмислене или комплексне правне изразе, медицински жаргон, или описе ситуације или окружења које реципијент не разуме.

Change occurs when a person is ready, willing and able.
Promena će se desiti kada je čovek spreman, voljan i sposoban da se menja.

This condition occurs when a person is not moving for many hours.
Ово стање се јавља када особа не може да се креће дуже време.

Dependence occurs when a person is no longer able to control his behavior about the drug.
Зависност је стање када особа више није у стању да контролише своје понашање у односу на употребу ПАС.

This condition occurs when a person can not move for a long time.
Ово стање се јавља када особа не може да се креће дуже време.

Dependence occurs when a person is no longer able to control his behavior about the drug.
Zavisnost je stanje kada osoba više nije u stanju da kontroliše svoje ponašanje u odnosu na upotrebu PAS.

Such a phenomenon occurs when a person thinks according to inversion logic.
Таква појава се дешава када особа размишља у складу с логиком инверзије.

Proficiency occurs when a person sees nothing but his task(the doctors, ignoring related specialists, put wrong diagnoses, the designers, not taking into account the main consumer category of the company, make an unsuccessful layout, carpenters put the doors not suitable for the general interior, etc.).
Професионалност се јавља када особа не види ништа осим свог задатка( доктори, игноришући сродне стручњаке, постављају погрешне дијагнозе, дизајнери, не узимајући у обзир главну потрошачку категорију компаније, чине неуспјешан распоред, столари стављају врата која нису погодна за општи интеријер, итд.).

Hyperventilation Hyperventilation occurs when a person panics and begins taking very rapid, very shallow breaths.
Појава хипервентилације почиње када особа почиње да дише брзо и плитко.

Probate occurs when a person dies, and a state court judge orders distribution of that person's money and property according to a will;
Пробација се дешава када особа умре, а судија државног суда одређује расподјелу новца и имовине те особе према вољи;

Envy is defined as resentment that occurs when a person lacks another person's superior quality, achievement, or possession.
Завист се дефинира као незадовољна емоција која се јавља када особи недостаје врхунски квалитет, постигнуће или предмети друге особе..

Anaemia occurs when a person has fewer red blood cells or lower levels of the oxygen transporter haemoglobin than normal, usually as a result of an iron deficiency.
Анемија се јавља када особа има мање црвених крвних зрнаца или доњих нивоа хемоглобина транспортера кисеоника него нормално, обично као резултат недостатка гвожђа.

A sprained ankle usually occurs when a person lands from jumping or running on to an uneven surface.
Спужвасти зглоб се обично јавља када особа излази из скакања или трчања на неуједначену површину.

This usually occurs when a person takes an excess of zinc supplements to boost their immune system.
To se obično dešava kada osoba uzme višak suplemenata cinka kako bi poboljšala svoj imuni sistem.

An ankle sprain usually occurs when a person lands from jumping or running onto an uneven surface.
Спужвасти зглоб се обично јавља када особа излази из скакања или трчања на неуједначену површину.

Temporary maladjustment occurs when a person enters a new situation for himself, to which one must necessarily adapt(enrollment in school, entry into a new position, birth of children, unexpected and undesirable changes in the regime, etc.).
Привремена неприлагођеност се дешава када особа уђе у нову ситуацију за себе, којој се мора нужно прилагодити( упис у школу, улазак на ново радно мјесто, рођење дјеце, неочекиване и непожељне промјене у режиму, итд.).

Suspected pleural effusion occurs when a person begins to feel pain not only at coughingBut also in general during breathing.
Сумња плеурални излив настаје када особа почиње да осећа бол не само у кашаљАли и уопште током дисања.

It usually occurs when a person is relaxing or sleeping.
Они се обично јављају када је особа опуштена или чак спава.

Pinching usually occurs when a person suffers from various kinds of diseases on the spine.
Штипање се обично јавља када особа пати од разних болести на кичми.

This condition occurs when a person is unable to move for a certain amount of time.
Ово стање се јавља када особа не може да се креће дуже време.

An overdose occurs when a person takes more drugs than their body can handle.
Overdose( predoziranje) se dešava kada osoba uzima više droge nego što telo može da podnese.