Примери коришћења Official confirmation на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Official confirmation imminently.
Uskoro zvanična potvrda.Waiting for official confirmation.
Official confirmation of the information has not TASS.
Званична потврда информације нема Тасс.We will have official confirmation soon.
Имаћемо званичну потврду ускоро.Official confirmation of why the bathing is called so, no.
Званична потврда зашто се купање тако зове, не.We are, however, awaiting official confirmation….
Ipak, čekamo zvaničnu potvrdu….The official confirmation has come.
Zvanična potvrda je stigla.Anyway, we have to wait for an official confirmation.
Ipak, ostaje da čekamo neku zvaničnu potvrdu.The official confirmation has come.
Званична потврда је стигла.This hypothesis has not yet received official confirmation.
Ова хипотеза још увек није добила службену потврду.Then the official confirmation came.
Zvanična potvrda je stigla.Currently, it is only speculation so,we will have to wait for the official confirmation.
За сада се само говори о томе, алитреба сачекати званичну потврду.But an official confirmation is awaited!
Čeka se zvanična potvrda!The documents are transmitted immediately in a secure manner andyou automatically receive an official confirmation of receipt.
Документи се одмах шаљу на сигуран начин иаутоматски добијате службену потврду о пријему.But the official confirmation never came.
Званична потврда никад није стигла.Official confirmation of the takeover is expected next week.
Zvanična potvrda o preuzimanju očekuje se sledeće nedelje.We now await an official confirmation on the news.
Очекујемо званичну потврду ове вести.Official confirmation or refutation of this information yet.
Zvanične potvrde ili negacije ove informacije još uvek nema.We never got an official confirmation though.
Međutim, ona nikada nije dobila zvaničnu potvrdu.Official confirmation of this information RIA Novosti has not yet.
Званичну потврду ове информације агенција РИА Новости није добила.TASS does not have official confirmation of this information.
ТАСС не поседује званичну потврду ове информације.The official confirmation is expected to be out soon.
Zvanična potvrda bi trebalo da bude uskoro objavljena.There is still some time for the official confirmation and release dates.
Još se čekaju zvanična potvrda i datum oslobađanja.There is no official confirmation of this information yet.
Још увек нема званичне потврде ових података.TASS has not received official confirmation of this information.
ТАСС не поседује званичну потврду ове информације.TASS has no official confirmation of the information provided by the source.
ТАСС је саопштио да нема службену потврду информација достављених од стране извора.There has been no official confirmation yet from either side.
Za sada nema zvaničnih potvrda ni od jedne strane.You will also receive an official confirmation on the letterhead of the Library with the stamp and signature of a librarian on the number of citations.
Уз библиографију цитираности добијате и званичну потврду на меморандуму Библиотеке са печатом и потписом библиотекара о броју Ваших цитата.Still waiting for official confirmation, but it doesn't look good.
Čeka se zvanična potvrda, ali ne izgleda dobro.Still awaiting official confirmation but doesn't sound good.
Čeka se zvanična potvrda, ali ne izgleda dobro.
