Примери коришћења One last look на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And take one last look.
Дајте последњи поглед.One last look at the paintings.
Let's have one last look.
One last look at the blue sky.
They shared one last look.
Razdvojili poslednjim pogledom….One last look at Mom and Sis.
Poslednji pogled na majku i sestru.Well, guys, take one last look.
Pa, narode, bacite poslednji pogled.Just one last look at the horses.
Треба бацити још један поглед на коње.Abby really wanted one last look.
Ebi je zaista želela još jednom da te vidi.Taking one last look, huh?
Posljednji pogled, ha?Inspector Thompson's just asked me to take one last look around.
Inspektor Thompson je tražio da bacim poslednji pogled uokolo.Just one last look.
Samo da jos jednom bacim pogled.They're packing up Jason's stuff for auction today,so I figure I'd stop in and take one last look around.
Pakuju Džejsonove stvari za današnju aukciju, pasam rešio da svratim i bacim poslednji pogled okolo.So take one last look at us.
Zato bacite poslednji pogled na nas.I just wish some of my buddies were here to see this,” added Megson,smiling and taking one last look before continuing with his day.
Žalim samo što neki od mojih drugara nisu ovde da vide ovo”, dodao je Megson,sa osmehom bacajući jedan poslednji pogled pre nego što je nastavio svoj dan.I took one last look towards the sky.
Poslednji put sam pogledala u nebo.I mean, he could have gone to the roof for one last look at the place, say good-bye.
Mislim, možda je hteo da ode na krov, da baci poslednji pogled, da se oprosti od njega.Take one last look at the sun.
Bacite zadnji pogled na sunce, Springfilde.And the mighty Magnus gives one last look over his domain.
I moćni Magnus daje jedan poslednji pogled nad svojim domenom.One last look at this beautiful cottage.
I walked to the front door and took one last look at the life I was leaving.
Prilazim vratima, okrećem se da bacim poslednji pogled na život koji ostavljam.Take one last look at my tight bee-hind.".
Bacite poslednji pogled na moju zategnutu pozadinu.".I took what I intended to be one last look at the bed of my best friend and neighbor.
Pogledala sam, što sam tada mislila da će biti poslednji pogled, krevet moje najbolje prijateljice i komšinice.Take one last look with that lonely eye, one last look at this wretched place you call home.
Упути последњи поглед тим усамљеним оком. Последњи поглед на ово бедно место које називаш дом.Better take one last look before I disappear.
Bolje me još jednom dobro pogledaj pre nego što nestanem.You take one last look at the outside world.
Baci poslednji pogled na spoljnji svet.I had to get one last look before it disappears into the legal system.
Morala sam da bacim poslednji pogled pre nego što nestane u pravnom sistemu.But could you take one last look at the family and join me in the kitchen?
Ali možeš li baciti poslednji pogled na porodicu i pridružiti mi se u kuhinji?I'm going to take one last look in the other room, make sure I didn't forget anything.
Idem da bacim jedan poslednji pogled na drugu sobu, da se uverim da nisam nešto zaboravila.If the analysis has lured you out of the reserve, one last look at our comments on XtraSize sources of XtraSize good way to avoid XtraSize fake by mistake.
Ако вас је анализа привукла из резерви, последњи поглед на наше коментаре о изворима XtraSize добар начин да се избегне XtraSize лаж.
