Sta znaci na Engleskom JOŠ JEDAN POGLED - prevod na Енглеском

• one more look
• another view
• another glance

Примери коришћења Još jedan pogled на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedan pogled.
One more look.

Postoji još jedan pogled.
There is another view.

Još jedan pogled, molim vas.
One more look, please.

Bacio je još jedan pogled.
He gave me another glance.

Još jedan pogled na prirodu.
Another Look at Nature.

ME-a uzimajući još jedan pogled.
The m.E. 's taking another look.

Još jedan pogled na tu lepotu.
Another look at this beauty.

Samo sam hteo još jedan pogled na mesto.
Just wanted one more look at the place.

Još jedan pogled na tu lepotu.
One more look at this beauty.

Na slajdu dva… vidimo… još jedan pogled… na nju.
In slide two… we see… another view… of it.

Još jedan pogled na prirodu.
So take another look at nature.

Mislim da bi trebali baciti još jedan pogled na nju.
I think we might want to take another look at her.

Baci još jedan pogled!
Take another look.

Maya, spreman sam za vas uzeti još jedan pogled na to.
Maya, I'm ready for you to take another look at this.

Uzmi još jedan pogled.
Take one more look.

Još jedan pogled, za stara vremena.
One more look, for old times' sake.

Vratio sam se i bacio još jedan pogled na osmrtnice tvojih roditelja.
I went back and I took another look at your folks' obit.

Još jedan pogled, i sve zaboravih.
One more look and I forget everything.

Sagledati još jedan pogled na svet.
Take another look at the world.

I još jedan pogled na isti zaselak….
And another view of the same machine.

Samo želim još jedan pogled na tatine fajlove.
I just want another look at Dad's files.

I još jedan pogled na isti zaselak….
Another look at the same composition….

Želite li da se još jedan pogled preko linija, ili… sam bolje kad sam ga osjećam.
Do you want to take another look over the lines, or… I'm better when I just feel it.

Još jedan pogled na aktualnu situaciju.
Took another look at current conditions.

Čitao sam iskustvo praktikanta, pod nazivom:,, Samo još jedan pogled", i upravo sam to primetio, da demon požude i vezanosti koje su žive u drugim dimenzijama žele da bacim,, samo još jedan pogled" na lepu i oskudno obučenu mladu ženu na ulici.
I read a practitioner's experience sharing article a while back, titled“Just Another Glance,” and that's precisely what I noticed, that the demon of lust and the attachment that is alive in another dimension want me to do--“just glance” at a beautiful, scantily clad young woman on the street.

Još jedan pogled na aktualnu situaciju.
Take another look at a current situation.

Bacimo još jedan pogled, a onda idem da se udam.
Take one more look, and then I'm getting married.

Još jedan pogled na vašu labaratoriju sa, uh, vašim sopstvenim interositerom, naravno.
Another view of your laboratory… with, uh, your own interocitor, of course.

Uzeo sam još jedan pogled na polimer lažni zub je napravio.
I took another look at the polymer the fake tooth was made of.

Bacimo još jedan pogled na ovaj klip i primjetićete da je bljesak odvojen događaj, a zatim tek dolazi do kontakta sa trupom aviona dok ovaj udara u zgradu.
Let's take another look at this one clip and you'll notice that the flash is a separate event then the contact of the fuselage as it hits the building.