Sta znaci na Engleskom JEDAN POGLED - prevod na Енглеском

• one look
• one glance

Примери коришћења Jedan pogled на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali jedan pogled.
But one look.

Ovo je bio samo jedan pogled.
It was only one look.

Jedan pogled, i znam.
One look, and I know.

I ako bi mogli uzeti jedan pogled na našu kombiju.
And if you could take one look at our minivan.

Jedan pogled na mene i.
One look at me and.

U moje vreme, jedan pogled je dovoljan da se shvati.
At my age, one glance is enough to realise.

Jedan pogled je dovoljan.
One look is enough.

Jedan ples, jedan pogled, jedan poljubac.
One dance, one look, one kiss.

Jedan pogled i kamen.
One look and you're stoned.

Samo jedan pogled je dovoljan.
Only one look is enough.

Jedan pogled na tvoj osmeh.
One look at your smile.

Ne. Jedan pogled nije dovoljan.
One look is not enough.

Jedan pogled i vidi se.
One glance and you can tell.

Samo jedan pogled, i moje su.
Just one look, and they are mine.

Jedan pogled njen ja sam izgubljen.
With one look I'm lost.

Samo jedan pogled, i udara pravo u srce.
Just one glance, and it pours straight into your heart.

Jedan pogled i sve se menja.
One look and everything changes.

I taj jedan pogled bio mi je dovoljan.
Glance around- and that one glance was all sufficient.

Jedan pogled i sve je jasno.
One glance and everything is revealed.

Samo jedan pogled, samo jedan pogled je dovoljan.
Only one look, only one look is enough.

Jedan pogled njen ja sam izgubljen.
One glance from him and I was lost.

Jedan pogled, i oni su" Romillovani.".
One look, and they're"Romillied.".

Jedan pogled na tebe bi mi bio dovoljan.
One look at you was enough for me.

Jedan pogled u tvoje oči i tamo vidim.
One look in your eyes and there I see.

Jedan pogled na tebe i ne može prikriti♪.
One look at you and I can't disguise♪.

Jedan pogled u Bibliji će vam reći da.
One glance in the bible will tell you that.

Jedan pogled na fotku uveriće vas u to.
One glance at the screen will tell you that.

Jedan pogled na tebe i znali su da si nevolja.
One look at you, and they knew you were trouble.

Jedan pogled na fotku uveriće vas u to.
One glance at the production photos will show you that.

Jedan pogled na vaše prošlost i ona smatra da sve.
One glance into your past and she felt it all.