Sta znaci na Srpskom ONE OF A THOUSAND - prevod na Српском

• jedna od hiljadu

Примери коришћења One of a thousand на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of a thousand.
Jedna od hiljadu".

She is but one of a thousand.
Ali ona je jedna od hiljadu.

One of a Thousand Islands!
Jednom od hiljadu ostrva!

A mediator, one of a thousand.
Посредник, један међу хиљаду.

One of a thousand deep cuts.
Jedna od hiljadu dubokih posekotina.

That could be any one of a thousand cars.
To može biti jedan od hiljadu auta.

One of a thousand weaknesses in those fool Oaths.".
Jedna od hiljadu slabosti tih glupih Zakletvi.”.

It could open one of a thousand doors, so.
Može otvoriti jedna od hiljadu vrata, tako da.

My widowed mother was, it seems to me, one of a thousand.
Moja majka, udovica, kako se meni čini, bila je jedna od hiljadu.

Here's one of a thousand apartments that were abandoned.
Ovo je jedan od hiljade stanova koji su napušteni.

You can use it any one of a thousand ways.
Možete ih nositi na hiljadu i jedan način.

If he is pleased to contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Ако би се хтео прети с Њим, не би Му могао одговорити од хиљаде на једну.

You're just one of a thousand fans of a Facebook account.
Doduše samo ako ste jedan od milion fanova ove kompanije na Facebooku.

He could not have answered for one of a thousand.
Човек не би могао да му одговори ни на једно од хиљаду питања.

This is just one of a thousand galaxies in Destiny's path, and I think you will agree it's turned out to be something of a hostile environment.
Ovo je jedna od tisucu galaksija na našem putu i slažete se da je okruženje neprijateljsko.

We know they were taken to an Imperial prison, one of a thousand.
Znamo da su odvedeni u Imperijski zatvor, jedan od hiljadu.

Be in peace with many, but let one of a thousand be thy counsellor.
Који живе у миру с тобом, нека буду многи, а савјетници твоји- један од хиљаде.

Job 9:3 If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Ako bi se hteo preti s Njim, ne bi Mu mogao odgovoriti od hiljade na jednu.

There are cellars, rivers, lakes, any one of a thousand places to unload a body.
Postoje podrumi, reke, jezera, hiljade mesta gde može da ostavi telo.

Job 9:3 If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
( DK) Job 9: 3 Ako bi se htio preti s njim, ne bi mu mogao odgovoriti od tisuće na jednu.

Be in peace with many, but let one of a thousand be thy counsellor.
Оних који живе са тобом у миру нека буде много, а саветника твојих- један је у хиљаду.

If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Ако би се хтео прети с Њим, не би Му могао одговорити од хиљаде на једну.

If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Ako bi se hteo preti s Njim, ne bi Mu mogao odgovoriti od hiljade na jednu.

If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Кад би Бог хтео да се с њим препире,+ Човек не би могао да му одговори ни на једно од хиљаду питања.

If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Kad bi Bog hteo da se s njim prepire, +Čovek ne bi mogao da mu odgovori ni na jedno od hiljadu pitanja.

One out of a thousand, a mediator.
Посредник, један међу хиљаду.

But that's one idea of a thousand.
То је само једна идеја хиљада.

Vladimir Efroimson such gift falls to approximately one out of a thousand.
Владимир Ефроимсон такав поклон пада на приближно један према хиљаду.

It would mean that less than one out of a thousand has received the blessing of redemption.
Рекло би се да мање од једног из хиљаду прима благослов избављења.

One out of a hundred fights professionally, one out of a thousand's worth watching, one out of a million is worth coffee and donuts.
Jedan od sto postane profesionalac, a jedan od hiljadu je vredan pažnje, a jedan od milion vredi kafe i krofni.